서브스킬

3,108항목 · src/data/subtalents.json

항목이 많아 앞 500개만 표시합니다. 전체는 src/data/subtalents.json 에 있습니다.

nameKo	name	id	group	descriptionKo	description
창의 달인	Master of Javelin	AmazonAstropesGift01	AmazonAstropesGift	던지는 무기를 사용할 때 추가 투사체를 발사합니다.	Fire additional projectiles when using a throwing weapon.
파워 전류	Power Current	AmazonAstropesGift02	AmazonAstropesGift	아스트로프의 선물로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by astrope’s gift.
아스트로프의 저주	Astrope's Curse	AmazonAstropesGift03	AmazonAstropesGift	타격 시 번개 파괴를 가할 확률이 있습니다.	Chance to inflict lightning break on hit.
아스트로프의 복수	Astrope's Revenge	AmazonAstropesGift04	AmazonAstropesGift	타격 시 추가 번개 볼트를 발사할 확률이 있습니다.	Chance to unleash an additional lightning bolt on hit.
빠른 추진력	Rapid Momentum	AmazonAstropesGift05	AmazonAstropesGift	타격 시 중첩 공격 속도 버프를 부여합니다. 빗나갈 경우 모든 중첩이 사라집니다.	Grants you a stacking attack speed buff on hit. All stacks are lost if you miss.
파워스테이시스	Powerstasis	AmazonAstropesGift06	AmazonAstropesGift	번개 볼트는 두 배의 피해를 입힐 확률이 있습니다.	Lightning bolts have a chance to deal double damage.
운명의 종결	Ending Fate	AmazonAstropesGift07	AmazonAstropesGift	폴암이나 던지는 무기를 사용할 때 보스에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage to bosses when using polearms or throwing weapons.
아스트로프의 민첩성	Astrope's Agility	AmazonAstropesGift08	AmazonAstropesGift	아스트로프의 선물을 사용할 때 이동 감소가 감소합니다.	Decreases movement diminish when using astrope’s gift.
아스트로프의 민첩성	Astrope's Dexterity	AmazonAstropesGift09	AmazonAstropesGift	아스트로프의 선물을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using astrope’s gift.
전기 충격 전압	Zapping Voltage	AmazonAstropesGift10	AmazonAstropesGift	타격 시 정지를 가할 확률이 있습니다.	Chance to inflict stasis on hit.
솟구치는 폭풍 볼트	Surging Stormbolt	AmazonAstropesGift11	AmazonAstropesGift	번개는 이제 효과 범위 반경과 피해가 증가한 AoE 펄스를 방출합니다.	Lightning strikes now unleash an AoE pulse with increased area of effect radius and damage.
천둥치는 폭풍	Thundering Storm	AmazonAstropesGift12	AmazonAstropesGift	번개 대신 짧은 시간 동안 효과 범위 피해를 입히는 천둥 폭풍을 소환합니다.	Summons a thundering storm dealing area of effect damage for a short period instead of a lightning bolt.
치명적 벼락	Critical Thunderbolt	AmazonAstropesGift13	AmazonAstropesGift	장창이나 던지는 무기를 사용할 때 번개는 치명타를 가할 수 있으며 치명타 피해가 증가합니다.	Lightning bolts can critically hit dealing increased critical strike damage when using polearms or throwing weapons.
폭풍의 눈	Eye of Storm	AmazonAstropesGift14	AmazonAstropesGift	당신을 따라다니며 빠르게 줄어드는 폭풍을 소환합니다. 몬스터를 때리면 폭풍의 크기가 커집니다.	Summon a storm following you and rapidly shrinking. Hitting a monster causes the storm to grow in size.
화살통이 갖춰져 있다	Stocked Quiver	AmazonCausticSpearhead01	AmazonCausticSpearhead	투사체 양이 증가합니다.	Increases projectile amount.
부식성 액체	Caustic Liquid	AmazonCausticSpearhead02	AmazonCausticSpearhead	부식성 창촉으로 입히는 독 피해를 증가시킵니다.	Increases poisoned damage inflicted by caustic spearhead.
사나운 창촉	Fierce Spearheads	AmazonCausticSpearhead03	AmazonCausticSpearhead	부식성 창촉으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt by caustic spearhead.
독한 접촉	Venomous Touch	AmazonCausticSpearhead04	AmazonCausticSpearhead	타격 시 대상에게 독을 중첩하여 독으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Inflicts the target with stacks of venom on hit increasing damage dealt by poisoned.
쪼개지는 화살	Splintering Arrows	AmazonCausticSpearhead05	AmazonCausticSpearhead	창촉은 타격 시 갈라질 확률이 있으며 피해가 증가합니다.	Spearheads have a chance to fork on hit with increased damage.
부족 사냥꾼의 조준	Tribal Hunter's Aim	AmazonCausticSpearhead06	AmazonCausticSpearhead	부식성 창촉을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using caustic spearhead.
빠른 화살	Rapid Arrows	AmazonCausticSpearhead07	AmazonCausticSpearhead	투사체 속도가 증가합니다.	Increases projectile speed.
추가 독	Additional Venom	AmazonCausticSpearhead08	AmazonCausticSpearhead	타격 시 독이 깨질 확률이 있습니다.	Chance to inflict poison break on hit.
화살 상처	Arrow Wound	AmazonCausticSpearhead09	AmazonCausticSpearhead	창촉이 잠시 동안 지속 피해를 입히는 적에게 걸릴 확률이 있습니다.	Chance for spearheads to get stuck on enemies dealing damage over time for a short period.
분출하는 창촉	Erupting Spearheads	AmazonCausticSpearhead10	AmazonCausticSpearhead	타격 시 창촉이 폭발할 확률과 효과 반경이 증가하면서 피해가 증가합니다.	Chance for spearheads to explode on hit dealing increased damage with increased area of effect radius.
부식성 아크	Caustic Arc	AmazonCausticSpearhead11	AmazonCausticSpearhead	타격 시 창촉을 대상 주위의 원형으로 여러 개의 화살로 나눕니다.	Split spearheads into multiple arrows in a circle around the target on hit.
부식성 난동	Caustic Rampage	AmazonCausticSpearhead12	AmazonCausticSpearhead	더 작은 창촉을 더 좁은 범위로 발사하여 치명타를 가할 확률을 높이고 치명타 피해를 증가시킵니다.	Fire additional smaller spearheads in a tighter spread increasing chance of dealing critical strikes and dealing increased critical strike damage.
독성 포자	Toxic Spores	AmazonCausticSpearhead13	AmazonCausticSpearhead	부식성 창촉은 주변 몬스터를 추적하고 타격 시 폭발하여 추가 피해를 입히고 중독을 유발하는 포자를 남깁니다.	Caustic spearhead leaves spores behind seeking nearby monsters and exploding on hit dealing additional damage and inflicting poisoned.
독 폭발	Venomous Burst	AmazonCausticSpearhead14	AmazonCausticSpearhead	몬스터가 독의 최대 스택에 도달할 때마다 독이 폭발하여 독이 소모한 피해의 전체 피해를 입힙니다.	Whenever a monster reaches maximum stacks of venom it unleashes a burst of poison dealing the full damage of venom consuming it.
빠른 창 다루기	Rapid Spearhandling	AmazonDeathFromAbove01	AmazonDeathFromAbove	위에서 죽음을 사용할 때 시전 속도가 증가합니다.	Increases attack speed when using death from above.
무거운 창	Heavy Spears	AmazonDeathFromAbove02	AmazonDeathFromAbove	위에서 죽음으로 인한 낙하 속도와 피해가 증가합니다.	Increases falling speed and damage dealt by death from above.
얼음을 깨는 창비	Icebreaking Spearshower	AmazonDeathFromAbove03	AmazonDeathFromAbove	최대 생명력일 때 몬스터에게 위에서 죽음으로 인한 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by death from above to monsters at maximum life.
창 다루는 사람의 지성	Spearhandler's Intellect	AmazonDeathFromAbove04	AmazonDeathFromAbove	위에서 죽음을 사용할 때 마나 소모량이 감소합니다.	Decreases mana cost when using death from above.
니드 포 스피드	Need for Speed	AmazonDeathFromAbove05	AmazonDeathFromAbove	위에서 죽음은 보너스 이동 속도에 따라 추가 피해를 입힙니다.	Death from above deals additional damage based on your bonus movement speed.
야수 사냥꾼	Beast Slayer	AmazonDeathFromAbove06	AmazonDeathFromAbove	보스에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to bosses.
세이프헤븐	Safeheaven	AmazonDeathFromAbove07	AmazonDeathFromAbove	주변에 적이 없을 경우, 위에서 내려오는 죽음(death from above)이 증가된 피해를 입힙니다. 또한 광역 범위 반경이 증가합니다.	If there are no nearby enemies, death from above deals increased damage. Also increases your area of effect radius.
치명적 화살 낙하	Critical Arrowfall	AmazonDeathFromAbove08	AmazonDeathFromAbove	이제 치명타 확률을 높여 치명타 피해에 따라 증가된 피해를 입힙니다.	Now has a chance to critically strike dealing increased damage based on your critical strike damage.
라이프 쌓기	Stacking Life	AmazonDeathFromAbove09	AmazonDeathFromAbove	짧은 시간 동안 적중 시 최대 생명력과 마나가 증가합니다.	Increase your maximum life and mana on hit for a short period.
이중 창비	Dual Spearshower	AmazonDeathFromAbove10	AmazonDeathFromAbove	위에서 추가 죽음을 발사할 확률.	Chance to fire an additional death from above.
창 전달	Spear Delivery	AmazonDeathFromAbove11	AmazonDeathFromAbove	여러 창을 호를 그리며 던져 적중 시 위에서 죽음을 발사합니다.	Throw multiple spears in an arc unleashing death from above on hit.
고대 장치	Ancient Device	AmazonDeathFromAbove12	AmazonDeathFromAbove	주기적으로 주변 목표물을 향해 하늘에서 내리는 죽음(death from above)을 발사하는 고대 장치를 소환합니다.	Summon an ancient device periodically firing death from above on nearby targets.
폭발 샤워	Detonation Shower	AmazonDeathFromAbove13	AmazonDeathFromAbove	착지 시 창이 폭발하여 더 큰 피해를 입힐 확률이 있습니다.	Chance on landing for spears to explode dealing increased damage.
창 폭풍	Storm of Spears	AmazonDeathFromAbove14	AmazonDeathFromAbove	더 넓은 영역에 여러 개의 창이 시간이 지남에 따라 쏟아지며, 가장 가까운 적을 천천히 따라갑니다. 위에서 죽음은 이제 약간의 재사용 대기시간이 있습니다.	Multiple waves of spears rain down over time in a larger area that slowly follows the closest enemy. Death from above now has a small cooldown.
독성 재산	Toxic Fortune	AmazonEnvenom01	AmazonEnvenom	독살의 진행 확률을 높입니다.	Increases envenom proc chance.
강화된 독소	Empowered Toxin	AmazonEnvenom02	AmazonEnvenom	독살로 입히는 중독 피해가 증가합니다.	Increases poisoned damage inflicted by envenom.
독성 폭발	Toxic Afterburst	AmazonEnvenom03	AmazonEnvenom	타격 시 균열이 두 번 터질 확률입니다.	Chance for a fissure to burst twice on hit.
부식성 액체	Corrosive Liquid	AmazonEnvenom04	AmazonEnvenom	독살로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by envenom.
생명수액	Lifesap	AmazonEnvenom05	AmazonEnvenom	독의 노바를 풀어 독 피해를 입힐 확률입니다.	Chance to unleash a venomous nova dealing poison damage.
독성 범위	Toxic Reach	AmazonEnvenom06	AmazonEnvenom	독살의 효과 반경이 증가합니다.	Increases the area of effect radius of envenom.
확산 질병	Spreading Disease	AmazonEnvenom07	AmazonEnvenom	타격 시 근처 몬스터에게 추가 독살을 풀어낼 확률입니다.	Chance to unleash an additional envenom on a nearby monster on hit.
마비 독	Crippling Poison	AmazonEnvenom08	AmazonEnvenom	타격 시 느려짐을 부여합니다.	Inflicts slow on hit.
추가된 독	Added Venom	AmazonEnvenom09	AmazonEnvenom	독에 걸린 대상에게 피해를 증가시킵니다.	Increases damage to poisoned targets.
독 범람	Venom Overflow	AmazonEnvenom10	AmazonEnvenom	타격 시 중독 피해가 증가할 확률입니다.	Chance to increase poisoned damage on hit.
겹친 약점	Stacked Weakness	AmazonEnvenom11	AmazonEnvenom	타격 시 독이 쌓이는 것을 해제합니다.	Inflict stacking poison break on hit.
빠른 종말	Rapid End	AmazonEnvenom12	AmazonEnvenom	독 피해와 독의 틱 빈도를 증가시킵니다.	Increases poisoned damage and the tick frequency of poisoned.
엔베노바	Envenova	AmazonEnvenom13	AmazonEnvenom	대신 독이 있는 노바를 풀어서 피해를 증가시킵니다.	Unleash a poisonous nova instead with increased damage.
베놈웨이브	Venomwave	AmazonEnvenom14	AmazonEnvenom	대상에게서 균열의 파동을 풀어서 추가 피해를 입힙니다.	Unleash waves of fissures from targets dealing additional damage.
파워 쿼드	Power Quads	AmazonLeapingAmbush01	AmazonLeapingAmbush	최대 도약 거리가 증가합니다.	Increases maximum leap distance.
헤비급 슬램	Heavyweight Slam	AmazonLeapingAmbush02	AmazonLeapingAmbush	리핑 앰부쉬로 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt by leaping ambush.
트라이벌 스피어니지	Tribal Spearnage	AmazonLeapingAmbush03	AmazonLeapingAmbush	명중 시 일정 확률로 추가 데미지를 주는 낙하 창의 비를 퍼붓습니다.	Chance to rain down falling spears on hit dealing additional damage.
랜딩 블라스트	Landing Blast	AmazonLeapingAmbush04	AmazonLeapingAmbush	리핑 앰부쉬의 광역 반경이 증가합니다.	Increases the area of effect radius of leaping ambush.
스터닝 스매시	Stunning Smash	AmazonLeapingAmbush05	AmazonLeapingAmbush	명중 시 일정 확률로 대상을 기절시킵니다.	Chance on hit to stun the target.
약자를 불구로 만들기	Crippling the Weak	AmazonLeapingAmbush06	AmazonLeapingAmbush	기절한 대상에게 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to stunned targets.
독기 폭발파	Venomous Blastwave	AmazonLeapingAmbush07	AmazonLeapingAmbush	명중 시 일정 확률로 중독을 부여합니다.	Chance on hit to inflict poisoned.
아드레날린 러시	Adrenaline Rush	AmazonLeapingAmbush08	AmazonLeapingAmbush	착지 시 순간적으로 공격 속도와 시전 속도가 증가합니다.	Landing grants you a burst of attack speed and cast rate.
해독제	Anti-Antidote	AmazonLeapingAmbush09	AmazonLeapingAmbush	명중 시 포이즌 브레이크를 부여합니다.	Inflicts poison break on hit.
스톤스킨드 워리어	Stoneskinned Warrior	AmazonLeapingAmbush10	AmazonLeapingAmbush	도약 중 받는 데미지 감소가 증가합니다.	Gain increased damage reduction when leaping.
독기 땅 강타	Envenomous Groundslam	AmazonLeapingAmbush11	AmazonLeapingAmbush	명중 시 지면에서 독의 폭발을 일으켜 증가된 데미지를 주고 중독을 부여합니다.	Unleash a burst of poison from the ground on hit dealing increased damage and inflicting poisoned.
민첩성의 달인	Master of Agility	AmazonLeapingAmbush12	AmazonLeapingAmbush	리핑 앰부쉬가 이제 지형을 넘어 시전 가능하지만, 데미지가 감소합니다.	Leaping ambush can now be casted through terrain with decreased damage.
창의 호	Arc of Spears	AmazonLeapingAmbush13	AmazonLeapingAmbush	착지 시 주위에 관통 창을 여러 개 던져 증가된 데미지를 줍니다.	Throw multiple piercing spears around you upon landing dealing increased damage.
땅 밟기	Ground Stomper	AmazonLeapingAmbush14	AmazonLeapingAmbush	착지 시 지면을 여러 번 밟아 광역 반경과 데미지를 증가시킵니다.	When landing, stomp the ground multiple times with increased area of effect radius and dealing increased damage.
부식성 힘	Corrosive Force	AmazonNoxiousStrike01	AmazonNoxiousStrike	유해한 타격으로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by noxious strike.
녹서스의 손길	Touch of Noxus	AmazonNoxiousStrike02	AmazonNoxiousStrike	유해한 타격으로 입히는 중독 피해가 증가합니다.	Increases poisoned damage inflicted by noxious strike.
강화된 독소	Empowered Toxins	AmazonNoxiousStrike03	AmazonNoxiousStrike	중독된 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to poisoned targets.
유해한 볼트	Noxious Bolts	AmazonNoxiousStrike04	AmazonNoxiousStrike	세 번째 공격의 투사체 수가 증가합니다.	Increases projectile count on your third attack.
녹서스의 베기	Noxian Slash	AmazonNoxiousStrike05	AmazonNoxiousStrike	세 번째 공격의 피해와 효과 범위가 증가합니다.	Increases the damage and area of effect of your third attack.
부식성 범위	Corrosive Reach	AmazonNoxiousStrike06	AmazonNoxiousStrike	장창을 휘두르는 동안 공격력과 공격 범위가 증가합니다.	Increased attack damage and attack range while wielding a polearm.
독을 퍼붓는 강화	Envenoming Empowerment	AmazonNoxiousStrike07	AmazonNoxiousStrike	유해한 타격으로 몬스터를 처치하면 이동 속도가 크게 증가합니다.	Killing a monster with noxious strike grants you a burst of movement speed.
반짝이는 독	Glimmering Venom	AmazonNoxiousStrike08	AmazonNoxiousStrike	유해한 타격으로 입히는 독 피해가 증가합니다.	Increases poison damage dealt by noxious strike.
파괴적인 부식	Crushing Corrosion	AmazonNoxiousStrike09	AmazonNoxiousStrike	피격 시 독이 풀릴 확률이 증가합니다.	Chance to inflict poison break on hit.
유해한 이중성	Noxious Duality	AmazonNoxiousStrike10	AmazonNoxiousStrike	공격 시 추가 해로운 타격을 가할 확률.	Chance on attack to perform an additional noxious strike.
회전하는 창끝	Spinning Speartips	AmazonNoxiousStrike11	AmazonNoxiousStrike	세 번째 공격 시 여러 개의 창을 호를 그리며 던집니다. 창이 땅에 부딪히면 회전하기 시작하여 짧은 시간 동안 효과 범위 피해를 입힙니다.	Throw multiple spears on your third attack in an arc. The spears start spinning when hitting the ground dealing area of effect damage for a short period.
폭발성 독소	Explosive Toxins	AmazonNoxiousStrike12	AmazonNoxiousStrike	독 투사체는 타격 시 폭발합니다.	Poison projectiles explode on hit, dissolving into an acidic pool inflicting poison break and dealing additional damage. Acidic pool area of effect radius is increased based on your dexterity.
원소 파편화	Elemental Fragmentation	AmazonNoxiousStrike13	AmazonNoxiousStrike	해로운 타격으로 입히는 피해가 증가하고 타격 시 원소 파괴가 중첩됩니다.	Increases damage dealt by noxious strike and inflicts stacking elemental break on hit.
유해한 순서	Noxious Sequence	AmazonNoxiousStrike14	AmazonNoxiousStrike	세 번째 공격 후 추가 회전 공격을 수행합니다.	Perform additional spin attacks after the third one.
점프 스피어	Jumping Spear	AmazonRebound01	AmazonRebound	반동의 양을 증가시킵니다.	Increases the amount of rebounds.
다마스커스 스피어팁	Damascus Speartip	AmazonRebound02	AmazonRebound	반동으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by rebound.
도달하는 도탄	Reaching Ricochet	AmazonRebound03	AmazonRebound	반동의 최대 범위를 증가시킵니다.	Increases the maximum range of rebound.
분열하는 스피어팁	Splitting Speartip	AmazonRebound04	AmazonRebound	반동 투사체가 추가 반동으로 분리될 확률을 적중 시 증가시킵니다.	Chance on hit for the rebound projectile to split into an additional rebound.
다중 반동	Multi Rebound	AmazonRebound05	AmazonRebound	초기 타격에서 반동의 양을 증가시킵니다. 피해가 감소합니다.	Chance on chain hit to unleash projectiles in an arc dealing decreased damage.
정확한 스피어샷	Accurate Spearshot	AmazonRebound06	AmazonRebound	반동을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using rebound.
확률 증가	Increasing Odds	AmazonRebound07	AmazonRebound	반동은 각 반동에서 추가 크리티컬 피해를 얻습니다.	Rebound gains additional crit damage on each bounce.
관통하는 반동	Penetrating Rebound	AmazonRebound08	AmazonRebound	피격 시 번개가 깨질 확률을 증가시킵니다.	Chance to lightning break on hit.
사격	Marksmanship	AmazonRebound09	AmazonRebound	반동이 있는 활을 사용할 때 공격 속도가 증가합니다.	Increases attack speed when using a bow with rebound.
빠른 비행	Rapidfly	AmazonRebound10	AmazonRebound	반동의 투사체 속도가 증가합니다.	Increases the projectile speed of rebound.
전기 충전 반동	Electrocharged Rebound	AmazonRebound11	AmazonRebound	피격 시 번개 볼트로 대상을 공격할 확률을 증가시킵니다.	Chance to strike targets with bolts of lightning on hit.
재폭탄	Rebomb	AmazonRebound12	AmazonRebound	리바운드는 이제 튕길 때마다 데미지와 크기가 증가하고 마지막에 폭발하여 넓은 반경에 데미지를 입힙니다.	Rebound now increases its damage and size with every bounce and explodes at the end dealing damage on a large radius.
궤도 반동	Orbital Rebound	AmazonRebound13	AmazonRebound	적을 맞히면 몬스터를 맞힐 때까지 당신을 도는 리바운드 투사체가 생성됩니다.	When hitting an enemy spawn the rebound projectile orbiting you until it hits a monster.
반동 반발 투사체	Kickback Projectile	AmazonRebound14	AmazonRebound	리바운드 투사체는 만료되는 대신 당신에게 돌아와 경로에 있는 몬스터에게 더 큰 데미지를 입힙니다.	Rebound projectiles now return to you instead of expiring dealing increased damage to monsters on its path.
치명적인 창 폭풍	Lethal Spearstorm	AmazonSpearnage01	AmazonSpearnage	창격으로 입는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by spearnage.
창 폭풍	Spear Storm	AmazonSpearnage02	AmazonSpearnage	던지는 창의 양이 증가합니다.	Increases the amount of spears thrown.
정확한 창 던지기	Accurate Spearing	AmazonSpearnage03	AmazonSpearnage	창술을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using spearnage.
썬더팁	Thundertips	AmazonSpearnage04	AmazonSpearnage	창술로 입히는 번개 피해가 증가합니다.	Increases lightning damage dealt by spearnage.
타임 퍼널링 창	Timefunneling Spears	AmazonSpearnage05	AmazonSpearnage	창이 이동하는 동안 크기가 커지고 피해가 증가합니다.	Spears grow in size and gain increased damage while traveling.
뾰족한 끝	Pointy Ends	AmazonSpearnage06	AmazonSpearnage	피격 시 방어구 파손을 일으킬 확률이 증가합니다.	Chance to inflict lightning break on hit.
스위프트 글레이브	Swift Glaives	AmazonSpearnage07	AmazonSpearnage	창술 투사체 속도가 증가합니다.	Increases spearnage projectile speed.
스위프트 스텝핑	Swiftstepping	AmazonSpearnage08	AmazonSpearnage	창술을 사용할 때 이동 감소가 감소합니다.	Decreases movement diminish when using spearnage.
빛의 정복자	Conqueror of Light	AmazonSpearnage09	AmazonSpearnage	보스에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to bosses.
갑작스러운 측면	Sudden Flank	AmazonSpearnage10	AmazonSpearnage	창이 피격 시 다른 대상에게 튕겨 나갈 확률이 있습니다.	Spears have a chance to ricochet towards another target on hit.
회전하여 승리	Spinning to Win	AmazonSpearnage11	AmazonSpearnage	짧은 시간 동안 빠르게 창을 던져 피해가 증가합니다.	Rapidly throw spears around you for a short duration dealing increased damage.
번개 공	Lightning Ball	AmazonSpearnage12	AmazonSpearnage	타격 시 일정 확률로 대상을 향해 날아가는 번개 공을 생성하여 번개 피해를 입히고 번개 파괴를 가합니다.	Chance on hit to spawn a ball of lightning traveling forward dealing increased lightning damage.
부메랑 창	Boomerang Spears	AmazonSpearnage13	AmazonSpearnage	이제 창이 당신에게 돌아와 더 큰 피해를 입힙니다.	Spears now return to you dealing increased damage.
폭발적인 창 끝	Explosive Speartips	AmazonSpearnage14	AmazonSpearnage	이제 창이 타격 시 폭발하여 더 큰 반경에 효과 범위 피해를 입힙니다.	Spears have a chance to explode on hit dealing area of effect damage on an increased radius.
민첩한 재퍼	Agile Zapper	AmazonStormDash01	AmazonStormDash	연쇄 번개의 빈도를 증가시킵니다.	Increases the frequency of chain lightnings.
재핑 포스	Zapping Force	AmazonStormDash02	AmazonStormDash	스톰 대시로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt by storm dash.
튀는 전류	Bouncing Current	AmazonStormDash03	AmazonStormDash	연쇄 번개가 튀는 양을 증가시킵니다.	Increases the amount of chain lightning bounces.
천둥	Thunderfall	AmazonStormDash04	AmazonStormDash	연쇄 번개는 대상에게 추가 피해를 입히는 벼락을 내릴 확률이 있습니다.	Chain lightning has a chance to call down a thunderbolt on the target dealing additional damage.
뛰는 서지	Hopping Surge	AmazonStormDash05	AmazonStormDash	스톰 대시의 최대 범위를 증가시킵니다.	Increases the maximum range of storm dash.
착지 서지	Landing Surge	AmazonStormDash06	AmazonStormDash	착지 시 추가 영역 효과 피해를 입히고 적중 시 기절시키는 번개 폭발을 일으킵니다.	When landing unleash a lightning explosion for additional area of effect damage and stunning on hit.
번개	Lightning Strikes	AmazonStormDash07	AmazonStormDash	착지 시 근처 몬스터에게 번개를 일으킵니다.	Unleash lightning strikes on nearby monsters when landing.
강타당한 전압	Voltage Struck	AmazonStormDash08	AmazonStormDash	적중 시 기절시킬 확률.	Chance to stun on hit.
전류	Electric Current	AmazonStormDash09	AmazonStormDash	기절한 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to stunned targets.
힘보다 민첩함	Agility Over Power	AmazonStormDash10	AmazonStormDash	이제 지형을 통과할 수 있지만 스톰 대시의 피해는 감소합니다.	You can now travel through terrain but the damage of storm dash is reduced.
번개 흔적	Lightning Trail	AmazonStormDash11	AmazonStormDash	전기화와 번개 파괴를 유발하는 번개 흔적을 남깁니다.	Leave behind a trail of lightning inflicting electrified and lightning break.
스톰 오브	Storm Orbs	AmazonStormDash12	AmazonStormDash	몬스터에게 착지하면 주변을 도는 번개를 소환하여 체인 번개로 주변 몬스터를 지속적으로 감전시킵니다. 폭풍 질주에 이제 쿨타임이 생겼습니다.	Landing on monsters summons lightning bolts orbiting around you continuously zapping nearby monsters with chain lightning. Storm dash now has a cooldown.
스톰 게이트	Storm Gates	AmazonStormDash13	AmazonStormDash	대상 위치로 순간이동하여 번개 폭풍을 소환하여 적중 시 체인 번개를 방출합니다.	Blink to target location summoning a lightning storm unleashing chain lightning on hit.
스톰 기둥	Pillar of Storm	AmazonStormDash14	AmazonStormDash	폭풍 기둥을 남깁니다. 폭풍 기둥은 번개 사슬과 연결되어 있어 피해를 입히고 적중 시 정지 상태에 빠집니다.	Leave behind a pillar of storm. Pillars of storm are linked with a chain of lightning dealing damage and inflicting stasis on hit.
울부짖는 천둥	Roaring Thunder	AmazonThunderFury01	AmazonThunderFury	천둥 격노로 입히는 번개 피해 증가.	Increases lightning damage dealt by thunder fury.
깨는 천둥	Breaking Thunder	AmazonThunderFury02	AmazonThunderFury	타격 시 번개 파괴 확률.	Chance to inflict lightning break on hit.
광자 전달	Photonic Transfer	AmazonThunderFury03	AmazonThunderFury	타격 시 생명력 일부 회복.	Recover a portion of your life on hit.
천둥걸음	Thunderstep	AmazonThunderFury04	AmazonThunderFury	천둥 격노 사용 시 이동 속도 감소 감소.	Decreases movement speed diminish when using thunder fury.
폭풍의 지혜	Storm´s Wisdom	AmazonThunderFury05	AmazonThunderFury	지능에 따라 치명타 확률 증가.	Chance to critically hit dealing increased damage based on your intelligence.
지질적 타격	Tectonic Hit	AmazonThunderFury06	AmazonThunderFury	타격 시 몬스터 기절 확률.	Chance to stun monsters on hit.
지질적 떨림	Tectonic Tremors	AmazonThunderFury07	AmazonThunderFury	기절한 대상에게 입히는 피해 증가.	Increases damage to stunned targets.
처형자의 격노	Executioneer´s Fury	AmazonThunderFury08	AmazonThunderFury	생명력이 낮은 몬스터 처형.	Execute low life monsters.
지질적 충격	Tectonic Impact	AmazonThunderFury09	AmazonThunderFury	기절한 대상은 타격 시 폭발하는 번개 펄스를 방출.	Stunned targets unleash an exploding lightning pulse on hit.
천둥의 도달 범위	Thunder´s Reach	AmazonThunderFury10	AmazonThunderFury	천둥 격노 범위 증가.	Increases the range of thunder fury.
아크 번개	Arc Lightning	AmazonThunderFury11	AmazonThunderFury	천둥 볼트는 타격 시 대상 뒤에 추가 볼트 아크를 방출.	Thunder bolts unleash an arc of additional bolts behind the target on hit.
뛰는 천둥	Leaping Thunder	AmazonThunderFury12	AmazonThunderFury	타격 시 연쇄 번개를 방출하고 튕기는 횟수가 증가합니다.	Release chain lightning on hit with an increased number of bounces.
진공 천둥	Vacuuming Thunder	AmazonThunderFury13	AmazonThunderFury	천둥 번개는 대상을 첫 번째 충격 지점으로 끌어당긴 후 번개가 급증하여 효과 범위에 피해를 입힙니다.	Thunder bolts pull targets to the initial point of impact followed by a surge of lightning dealing area of effect damage.
전기적 정수	Electric Essence	AmazonThunderFury14	AmazonThunderFury	타격 시 대상에게 번개 파괴 및 정지를 부여합니다.	Inflict lightning break and stasis to targets on hit.
어퍼컷.. 너무 많은 어퍼컷	Uppercuts.. So Many Uppercuts	BardCrowdDiver01	BardCrowdDiver	명중 시 몬스터를 공중으로 띄우고 착지 시 광역 피해를 입힐 확률이 있습니다.	Chance to knock monsters airborne on hit dealing area of effect damage when landing.
헤드버트	Headbutt	BardCrowdDiver02	BardCrowdDiver	크라우드 다이버가 주는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by crowd diver.
충돌하는 군중	Colliding Masses	BardCrowdDiver03	BardCrowdDiver	명중 시, 방어구 파괴를 일으킬 확률이 있습니다.	Chance to inflict armor break on hit.
다이빙 스태미나	Diving Stamina	BardCrowdDiver04	BardCrowdDiver	크라우드 다이버의 쿨다운이 감소합니다.	Decreases cooldown of crowd diver
길을 비켜라	Get Out The Way	BardCrowdDiver05	BardCrowdDiver	시전 시 몬스터를 밀쳐내며, 지형에 부딪힐 때 추가 피해를 입힙니다.	Chance on cast to knock monsters back causing them to take increased damage from terrain.
군중 위반	Crowd Violation	BardCrowdDiver06	BardCrowdDiver	명중 시 대상을 기절시킵니다.	Stun targets on hit.
더티 다이버	Dirty Diver	BardCrowdDiver07	BardCrowdDiver	명중 시, 치명타 피해가 증가할 확률이 있습니다.	Chance to deal increased critical strike damage on hit.
해머 다이브	Hammer Dive	BardCrowdDiver08	BardCrowdDiver	기절한 대상에게 주는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to stunned targets.
빠른 다이브	Quick Dive	BardCrowdDiver09	BardCrowdDiver	크라우드 다이버의 돌진 속도가 증가합니다.	Increases the dash speed of crowd diver.
긴 다이브	Lengthy Dive	BardCrowdDiver10	BardCrowdDiver	크라우드 다이버의 최대 거리 제한이 증가합니다.	Increases the maximum length of crowd diver.
피트 파이터	Pit Fighters	BardCrowdDiver11	BardCrowdDiver	충돌 후 일정 시간 동안 함께 싸우는 피트 파이터를 소환합니다.	Spawn pit fighters to fight by your side for a short duration after impact.
플라잉 피스트	Flying Fists	BardCrowdDiver12	BardCrowdDiver	주변 몬스터에게 연속 주먹을 날려 피해를 주고 치명타 피해가 증가합니다.	Unleash pummeling fists towards nearby monsters dealing damage with increased critical strike damage.
아이피스트	iFist	BardCrowdDiver13	BardCrowdDiver	거대한 주먹으로 변신하여 지형에 부딪힐 때 광역 피해를 줍니다.	Turn into a fist unleashing an area of effect pulse dealing increased damage on a large radius when hitting terrain.
블링크피스트 스트라이크	Blinkfist Strike	BardCrowdDiver14	BardCrowdDiver	짧은 거리를 순간이동하여 하늘에서 떨어지는 거대한 주먹으로 광역 피해를 주고, 명중 시 화상과 기절을 유발합니다.	Teleport a short distance falling down from the sky with a massive fist dealing area of effect damage inflicting burning and stunning on hit.
강렬한 헤드뱅	Banging Hard	BardHeadBanger01	BardHeadBanger	헤드뱅잉로 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt by headbanger.
머리카락 길이	Hair Length	BardHeadBanger02	BardHeadBanger	헤드뱅잉의 효과 반경 증가.	Increases the area of effect radius of headbanger.
더 빠르게 휘두르기	Whipping Faster	BardHeadBanger03	BardHeadBanger	헤드뱅잉 사용 시 공격 속도 증가.	Increases attack speed when using headbanger.
머리카락 자르기	Hair Clipping	BardHeadBanger04	BardHeadBanger	피격 시 대상에게 증가한 피해를 입히고 기절시킬 확률 증가.	Chance on hit to deal increased damage and stun the target.
기회 포착	Taking Advantage	BardHeadBanger05	BardHeadBanger	기절한 대상에게 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt to stunned targets.
강타하는 머리카락 휩쓸기	Crushing Hair Sweep	BardHeadBanger06	BardHeadBanger	명중 시 방어구 파괴 확률 증가.	Chance to inflict armor break on hit.
머리카락 찢기	Ripping Hair	BardHeadBanger07	BardHeadBanger	명중 시 출혈 확률 증가.	Chance to inflict bleed on hit.
사악한 베기	Vile Slash	BardHeadBanger08	BardHeadBanger	명중 시 치명타 확률 증가.	Chance to deal increased critical strike damage on hit.
때리는 채찍	Smacking Whip	BardHeadBanger09	BardHeadBanger	명중 시 두 배의 피해 확률 증가.	Chance on hit to deal double damage.
파열하는 헤드뱅	Rupturing Headbang	BardHeadBanger10	BardHeadBanger	명중 시 출혈 대상에게 증가한 피해를 입히고 출혈 빈도 증가.	Chance on hit to deal increased damage to bleeding targets and increase the frequency of bleeding.
머리카락 휘퍼	Hair Whipper	BardHeadBanger11	BardHeadBanger	모든 공격 시 헤드뱅잉을 수행하여 일부 피해를 준다.	Headbang with every attack dealing a portion of the damage.
머리카락 토네이도	Hair Tornado	BardHeadBanger12	BardHeadBanger	머리카락 토네이도를 방출하여 더 큰 피해를 입힙니다.	Unleash a tornado of hair dealing increased damage.
때리기	Slapping Around	BardHeadBanger13	BardHeadBanger	헤드뱅잉 시 몬스터를 뒤로 밀어내 지형에 부딪혔을 때 더 큰 피해를 입힙니다.	Knock monsters back when headbanging causing them to take increased damage when hitting terrain.
헤드뱅잉 출혈	Hemorrhaging Hairbang	BardHeadBanger14	BardHeadBanger	헤드뱅잉은 이제 출혈과 더 큰 피해를 중첩합니다.	Headbang now stacks bleeding with increased damage.
피트 군중	Pit Crowd	BardMoshpitMassacre01	BardMoshpitMassacre	피트에 있는 파이터 수를 늘립니다	Increases the amount of fighters in the pit
모쉬핏 매니아	Moshpit Mania	BardMoshpitMassacre02	BardMoshpitMassacre	피트 파이터가 입히는 피해량을 늘립니다	Increases the damage dealt by pit fighters
군중을 북돋우다	Amping Up The Crowd	BardMoshpitMassacre03	BardMoshpitMassacre	피트 파이터의 공격 속도를 늘립니다.	Increases the attack speed of pit fighters.
피트 치명타	Pit Fatality	BardMoshpitMassacre04	BardMoshpitMassacre	피트 파이터가 생명력이 낮은 대상을 처형합니다	Pit fighters execute low life targets
더 크게 만들어라!!	MAKE IT BIGGER!!	BardMoshpitMassacre05	BardMoshpitMassacre	피트 효과 반경을 늘립니다.	Increases the area of effect radius of the pit.
부러진 코	Broken Noses	BardMoshpitMassacre06	BardMoshpitMassacre	피트 파이터는 타격 시 출혈을 일으킬 확률이 있습니다.	Pit fighters have a chance to inflict bleed on hit.
부상으로 가득 찬 피트	Pit Full Of Injuries	BardMoshpitMassacre07	BardMoshpitMassacre	출혈 대상에게 입히는 피해량을 늘립니다.	Increases damage dealt to bleeding targets.
미쳐가다	Going Crazy	BardMoshpitMassacre08	BardMoshpitMassacre	피트 파이터의 이동 속도를 늘립니다	Increases the movement speed of the pit fighters
휘청거리며 돌아다니다	Slamming Around	BardMoshpitMassacre09	BardMoshpitMassacre	피트 파이터의 치명타 확률과 피해를 늘립니다.	Increases the critical strike chance and damage of the pit fighters.
잔혹한 친밀감	Brutal Intimacy	BardMoshpitMassacre10	BardMoshpitMassacre	피트 효과 반경을 줄입니다.	Decreases the area of effect radius of the pit.
선두를 따르다	Follow The Lead	BardMoshpitMassacre11	BardMoshpitMassacre	피트는 피트 파이터에게 공격 속도, 이동 속도, 그리고 데미지를 증가시켜 줍니다.	The pit provides increased attack speed, movement speed and damage to the pit fighters.
피트파이팅 거인	Pitfighting Colossus	BardMoshpitMassacre12	BardMoshpitMassacre	총 피트 파이터 수에 비례해 능력치가 증가하는 단 하나의 피트 파이터만 소환합니다.	Only spawn one pit fighter with increased stats scaling off of the total amount of pit fighters.
비치볼	Beach Balls	BardMoshpitMassacre13	BardMoshpitMassacre	피트 안에 여러 개의 비치볼을 추가로 소환해 가장자리에 튕기며 추가 데미지를 줍니다.	Add multiple flying beach balls into the pit bouncing off of its edges dealing additional damage.
완전한 무정부 상태	Total Anarchy	BardMoshpitMassacre14	BardMoshpitMassacre	핏의 제한 없이 피트 파이터를 소환하며, 일부 능력치를 가진 채 플레이어를 따라다닙니다.	Spawn pit fighters without the pits limitations following you around with a portion of their stats.
블랙 메탈 리치	Black Metals Reach	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm01	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	최대 대상 수가 증가합니다.	Increases maximum targets.
OSHA 위반 단계	Stage OSHA Violation	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm02	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	명중 시, 하늘에서 폭발하는 앰프를 떨어뜨려 착지 시 광역 피해를 입힐 확률이 있습니다.	Chance on hit to drop an exploding amplifier from the sky dealing area of effect damage upon landing.
긴 코드	Longer Cord	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm03	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프의 범위가 증가합니다.	Increases the range of the amplifier.
어둠의 소리	The Sound of Darkness	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm04	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프가 주는 피해가 증가합니다.	Increases the damage dealt by the amplifier.
금속 증폭	Amping Up The Metal	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm05	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	대재앙의 자손 쿨다운이 감소합니다.	Decreases the cooldown of progenies of the great cataclysm.
관통하는 음파	Penetrating Soundwaves	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm06	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	치명타 확률이 증가하고 치명타 피해가 증가합니다.	Gain a chance to critically hit with increased critical strike damage.
끊어진 전기 코드	Broken Electric Cord	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm07	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	명중 시, 번개 파열을 일으킬 확률이 있습니다.	Chance to inflict lightning break on hit.
전기 음파	Electric Soundwaves	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm08	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	명중 시, 연쇄 번개를 방출하여 추가 피해를 입힐 확률이 있습니다.	Chance on hit to unleash a chain lightning dealing additional damage.
과열된 증폭기	Overheated Amplifier	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm09	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프 시전 시, 불꽃 자국을 무작위 방향으로 방출할 확률이 있습니다.	Chance on amplifier cast to send trails of flames towards random directions.
감전 사운드 블라스트	Electrocuting Soundblast	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm10	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	명중 시, 정지 상태를 부여할 확률이 있습니다.	Chance to inflict stasis on hit.
소리 레벨 증가	Increasing Sound Levels	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm11	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	주 앰프가 추가로 작은 앰프를 생성하여 광역 번개 피해를 줍니다.	The main amplifier now creates additional smaller amplifiers pulsating and dealing area of effect lightning damage.
파괴적인 소리 레벨	Crushing Sound Levels	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm12	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프가 음표 대신 충격파를 방출하며, 투사체 수가 감소합니다.	The amplifier now sends shockwaves instead of notes with a lowered projectile count.
궤도 음파	Orbital Soundwaves	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm13	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프가 플레이어 주위를 공전하며 시전 속도가 증가합니다.	The amplifier now orbits you with increased cast speed.
트리핑 전기 코드	Tripping Electric Cord	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm14	BardProgeniesOfTheGreatCataclysm	앰프 전선이 몬스터에게 주는 피해와 빈도가 증가합니다.	The amplifier cord now deals increased damage to monsters with increased frequency.
불꽃에 열을 더하다	Heat To The Flames	BardPyroTechnician01	BardPyroTechnician	화염 기술의 물리 데미지와 불 데미지가 증가합니다.	Increases physical damage and fire damage dealt by pyro technician
열을 증폭하다	Amping Up The Heat	BardPyroTechnician02	BardPyroTechnician	최대 열기 중첩을 얻어, 중첩당 공격 속도가 증가합니다.	Gain maximum heat stacks increasing your attack speed per stack.
불길에 불을 붙이다	Lit On Flames	BardPyroTechnician03	BardPyroTechnician	명중 시 일정 확률로 물리 및 불 데미지의 일부를 화상으로 입힙니다.	Chance on hit to inflict burning for a portion of your physical and fire damage.
엔진에 연료를 공급하다	Fueling The Engine	BardPyroTechnician04	BardPyroTechnician	화염 기술 사용 시 공격 속도가 증가합니다.	Increases attack speed when using pyro technician.
잔불	Afterflame	BardPyroTechnician05	BardPyroTechnician	처치 시 일정 확률로 대상 주변 광역에 데미지를 주는 화염 파동을 발산합니다.	Chance on kill to unleash a flaming pulse dealing damage on a large radius around the target.
뼈를 녹이다	Melting Bones	BardPyroTechnician06	BardPyroTechnician	불타는 대상에게 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to burning targets.
상처를 입히는 불	Wounding Fire	BardPyroTechnician07	BardPyroTechnician	보스에게 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to bosses.
무대를 덮다	Covering The Stage	BardPyroTechnician08	BardPyroTechnician	화염 기술의 광역 범위가 증가합니다.	Increases the area of effect radius of pyro technician.
맥동하는 열화	Pulsating Pyrokinesis	BardPyroTechnician09	BardPyroTechnician	생명력이 일정 수치 이하인 몬스터를 처형합니다.	Execute low life monsters below a treshold.
집중된 그을음	Concentrated Scorching	BardPyroTechnician10	BardPyroTechnician	물리 및 불 데미지가 치명타로 적중하여 치명타 데미지가 증가할 확률이 있습니다.	Chance for both physical and fire damage to critically hit dealing increased critical strike damage.
급격한 화상	Rapid Burns	BardPyroTechnician11	BardPyroTechnician	부여된 화상의 빈도와 데미지가 증가합니다.	Increases the frequency and damage of inflicted burning.
이동하는 장작더미	Traveling Pyre	BardPyroTechnician12	BardPyroTechnician	명중 시 추가 데미지를 주는 다수의 불타는 회오리를 발산합니다.	Unleash multiple burning tornados on hit dealing additional damage.
불타는 원	Circle of Burning	BardPyroTechnician13	BardPyroTechnician	공격 시 일정 확률로 여러 대상을 타격하며 데미지가 증가합니다.	Chance on attack to hit multiple targets dealing increased damage.
불타는 표면	Burning Surface	BardPyroTechnician14	BardPyroTechnician	대상 발밑을 불태워 짧은 시간 동안 자신의 일부 데미지를 가합니다. 이 효과는 무한 중첩됩니다.	Scorch the ground below your targets dealing a portion of your damage for a short duration. Effect stacks infinitely.
악마의 표식	Marked By The Devil	BardSacrilegiousSymphony01	BardSacrilegiousSymphony	새크릴리저스 심포니로 입히는 피해량을 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by sacrilegious symphony.
울려 퍼지는 리프	Echoing Riffs	BardSacrilegiousSymphony02	BardSacrilegiousSymphony	신성 모독적인 교향곡의 효과 반경을 증가시킵니다.	Increases the area of effect radius of sacrilegious symphony.
타오르는 리프	Scorching Riffs	BardSacrilegiousSymphony03	BardSacrilegiousSymphony	타격 시 감전 상태를 부여할 확률	Chance to inflict stasis on hit.
폭발하는 음파	Blasting Soundwave	BardSacrilegiousSymphony04	BardSacrilegiousSymphony	치명타 확률이 증가하고 치명타 데미지가 증가합니다.	Chance to critically hit with increased critical strike damage.
자유 의지	Free Will	BardSacrilegiousSymphony05	BardSacrilegiousSymphony	새크릴리저스 심포니 시전 시 잠시 동안 이동 속도가 증가합니다.	Increases your movement speed for a short duration when casting sacrilegious symphony.
떨리는 교향곡	Trembling Symphony	BardSacrilegiousSymphony06	BardSacrilegiousSymphony	명중 시 몬스터를 기절시키고 추가 데미지를 입힐 확률이 있습니다.	Chance to stun monsters on hit dealing increased damage.
빠른 템포	Increased Tempo	BardSacrilegiousSymphony07	BardSacrilegiousSymphony	새크릴리저스 심포니의 쿨다운이 감소합니다.	Decreases the cooldown of sacrilegious Symphony
불안의 교향곡	Symphony of Anxiety	BardSacrilegiousSymphony08	BardSacrilegiousSymphony	새크릴리저스 심포니의 발동 시간이 증가합니다.	Increases the activation time of sacrilegious symphony.
이중 쾌감	Double the Satisfaction	BardSacrilegiousSymphony09	BardSacrilegiousSymphony	시전 시 일정 확률로 두 배의 데미지를 입힙니다.	Chance on cast to deal double damage
감전 교향곡	Static Symphony	BardSacrilegiousSymphony10	BardSacrilegiousSymphony	스테이시스 상태의 적에게 주는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to targets inflicted by stasis
신성 모독적인 앙코르	Sacrilegious Encore	BardSacrilegiousSymphony11	BardSacrilegiousSymphony	새크릴리저스 심포니가 추가로 여러 번 울려 퍼지며 광역 범위가 증가합니다.	Sacrilegious symphony now echoes additional times with increased area of effect radius.
파괴의 교향곡	Symphony of Destruction	BardSacrilegiousSymphony12	BardSacrilegiousSymphony	강력한 충격파를 방출하여 몬스터를 공중으로 띄우고, 착지 시 광역 데미지를 입힙니다.	Unleash a massive shockwave knocking monsters up causing them to deal area of effect damage when landing.
군중을 끌어당기기	Pulling the Crowd	BardSacrilegiousSymphony13	BardSacrilegiousSymphony	시전 시 주변 몬스터를 끌어당기고 짧은 시간 동안 기절시킵니다.	Pull nearby monsters towards you when casting and stunning them for a short while.
미쳐 날뛰다	Spiraling to Insanity	BardSacrilegiousSymphony14	BardSacrilegiousSymphony	주변에 여러 개의 관통 음표를 소환하여 궤도를 따라 돌며 데미지를 입힙니다.	Unleash multiple piercing notes orbitting around you dealing increased damage.
멀티픽킹	Multipicking	BardSlayingRiffs01	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프의 투사체 양을 증가시킵니다.	Increases the projectile amount of slaying riffs.
헤비 노트	Heavy Notes	BardSlayingRiffs02	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프가 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by slaying riffs.
브래이킹 사운드배리어	Breaking The Soundbarrier	BardSlayingRiffs03	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프의 투사체 속도를 증가시킵니다.	Increases the projectile speed of slaying riffs.
픽킹 스킬	Picking Skills	BardSlayingRiffs04	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프를 사용할 때 시전 속도를 증가시킵니다.	Increases cast rate when using slaying riffs.
확장된 앰프	Widened Amplifiers	BardSlayingRiffs05	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프의 크기를 증가시킵니다.	Increases the size of slaying riffs.
무대 민첩성	Stage Agility	BardSlayingRiffs06	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프를 사용할 때 이동 감소가 줄어듭니다.	Decreases movement diminish when using slaying riffs.
귀 관통	Ear Penetration	BardSlayingRiffs07	BardSlayingRiffs	타격 시 라이트닝 브레이크를 가할 확률.	Chance to inflict lightning break on hit.
분열하는 소리	Splitting Sound	BardSlayingRiffs08	BardSlayingRiffs	타격 시 음표가 둘로 갈라질 확률.	Chance for notes to split in two on hit.
불타는 음향	Burning Acoustics	BardSlayingRiffs09	BardSlayingRiffs	타격 시 그림자 감전을 가할 확률.	Chance to inflict stasis on hit.
마비 볼륨	Paralyzing Volume	BardSlayingRiffs10	BardSlayingRiffs	그림자 화상 대상에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt to monsters inflicted with stasis.
폭발하는 소리	Bursting Sound	BardSlayingRiffs11	BardSlayingRiffs	타격 시 여러 개의 음표로 폭발하는 단일 음표를 방출하여 데미지를 증가시킵니다.	Unleash a single note exploding into multiple notes on hit dealing increased damage.
울려 퍼지는 소리 벽	Echoing Sound Wall	BardSlayingRiffs12	BardSlayingRiffs	지형에서 팅기며 호를 그리는 음표를 방출합니다.	Unleash the notes in an arc bouncing off terrain dealing increased damage.
사탄 노트	Satanic Notes	BardSlayingRiffs13	BardSlayingRiffs	타격 시 근처 몬스터를 대상 쪽으로 끌어당기고 소나 펄스를 방출합니다.	Pull nearby monsters towards target on hit unleashing a sonar pulse.
파괴의 교향곡	Symphony of Destruction	BardSlayingRiffs14	BardSlayingRiffs	슬레잉 리프의 투사체 수와 시전 반경을 증가시킵니다.	Increases the projectile amount and cast radius of slaying riffs.
증폭된 사운드	Amplified Sound	BardVisceralGrowl01	BardVisceralGrowl	비서럴 그로울로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by visceral growl.
보컬 에코	Vocal Echo	BardVisceralGrowl02	BardVisceralGrowl	비서럴 그로울의 효과 반경을 증가시킵니다.	Increases the area of effect radius of visceral growl.
옥타비즘	Octavism	BardVisceralGrowl03	BardVisceralGrowl	치명타를 적중시킬확률이 있고 치명타 데미지가 증가합니다.	Chance to critically hit dealing increased critical strike damage.
음향 관통	Acoustic Piercing	BardVisceralGrowl04	BardVisceralGrowl	타격 시 대상에게서 연쇄 번개를 방출할 확률.	Chance to unleash a chain lightning from target on hit.
사운드 중량	Sound Weight	BardVisceralGrowl05	BardVisceralGrowl	타격 시 몬스터를 뒤로 밀어내어 증가된 피해를 입힙니다.	Chance on hit to knock monsters back dealing increased damage.
애프터 그로울	After Growl	BardVisceralGrowl06	BardVisceralGrowl	시전 시 추가로 빠르고 강력한 그로울을 방출할 확률.	Chance on cast to unleash an additional fast and powerful growl.
도달하는 포효	Reaching Roar	BardVisceralGrowl07	BardVisceralGrowl	비서럴 그로울의 범위를 증가시킵니다.	Increases the range of visceral growl.
보컬 테라피	Vocal Therapy	BardVisceralGrowl08	BardVisceralGrowl	감전 상태에 걸린 대상에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt to targets inflicted by stasis.
떨리는 그로울	Trembling Growl	BardVisceralGrowl09	BardVisceralGrowl	타격 시 대상을 향해 관통하는 음표를 방출할 확률.	Chance to unleash piercing notes towards target on hit.
더듬는 주파수	Stuttering Frequency	BardVisceralGrowl10	BardVisceralGrowl	타격시 감전을 유발할 확률이 있습니다.	Chance to inflict stasis on hit.
어둠 속의 메아리	Echo in the Darkness	BardVisceralGrowl11	BardVisceralGrowl	대상 위치로 비서럴 그로울의 충격파를 방출합니다.	Unleash a shockwave of visceral growls towards target location.
보컬 집중	Vocal Concentration	BardVisceralGrowl12	BardVisceralGrowl	길이가 긴 좁은 그로울을 방출하여 피해가 증가하고 적중 시 대상을 기절시킵니다.	Unleash a narrow growl with increased length dealing increased damage and stunning targets on hit.
이명	Tinnitus	BardVisceralGrowl13	BardVisceralGrowl	스터터링 프리퀀시의 발동 확률이 증가하며, 감전의 데미지와 틱 빈도가 증가합니다.	Increases the proc chance of stuttering frequency increasing the damage and tick frequency of stasis.
메탈을 해방하라	Unleash The Metal	BardVisceralGrowl14	BardVisceralGrowl	비서럴 그로울의 효과 반경이 증가하여 몬스터를 힘으로 뒤로 밀어내며 피해가 증가합니다.	Increases the area of effect radius of visceral growl knocking monsters back with force dealing increased damage.
날카로운 도끼	Sharpened Cleavers	ButcherBlender01	ButcherBlender	블렌더가 입히는 피해 증가.	Increases the damage dealt by blender.
산업용 크기	Industrial Sized	ButcherBlender02	ButcherBlender	블렌더의 효과 범위 반경 증가.	Increases the area of effect radius of blender.
조각도 조각도 없음	No Bits Nor Pieces	ButcherBlender03	ButcherBlender	블렌더 사용 시 공격 등급 증가.	Increases attack rating when using blender.
격노의 에너지	Ragefueled Energy	ButcherBlender04	ButcherBlender	블렌더 지속 시간 증가.	Increases the duration of blender.
추가 도끼 애드온	Extra Cleaver Addon	ButcherBlender05	ButcherBlender	블렌더에 있는 칼날 수 증가.	Increases the amount of blades on blender.
흑요석 칼날	Obsidian Blades	ButcherBlender06	ButcherBlender	블렌더가 입히는 치명타 피해 증가.	Increases the critical strike damage dealt by blender.
부착물 오작동	Attachment Malfunction	ButcherBlender07	ButcherBlender	타격 시 칼날을 대상에게 날려 잠시 자신에게 돌아올 확률 증가.	Chance to send blades towards target on hit briefly returning back to you.
섞일 것입니다	It Will Blend	ButcherBlender08	ButcherBlender	출혈 대상에게 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt to bleeding targets.
피에 굶주린 살인 기계	Blood Thirsting Killing Machine	ButcherBlender09	ButcherBlender	타격 시 피에 굶주림 스택을 얻을 확률로 짧은 시간 동안 이동 속도 증가.	Chance to gain a stack of blood thirst on hit increasing your movement speed for a short duration.
섞일까요?	Will it Blend?	ButcherBlender10	ButcherBlender	몬스터를 뒤로 밀어내 피해 증가 및 이동 속도 감소.	Knock monsters back dealing increased damage and slowing them.
AI 강화 나노블렌더	A.I. Empowered Nanoblenders	ButcherBlender11	ButcherBlender	주변을 도는 여러 개의 작은 블렌더를 소환합니다.	Summon multiple small blenders orbiting around you.
블렌더랭	Blenderang	ButcherBlender12	ButcherBlender	대상 위치로 이동식 블렌더를 던져 잠시 후 다시 돌아옵니다. 블렌더의 쿨다운이 감소합니다.	Throw a traveling blender towards target location returning back to you shortly. Blender cooldown is reduced.
부착 가능한 마이크로블레이드	Attachable Microblades	ButcherBlender13	ButcherBlender	타격 시 대상 위치에 작은 블렌더를 소환하여 짧은 시간 동안 추가 피해를 입힙니다.	Chance to conjure a small blender at target location on hit dealing additional damage for a short duration.
블렌딩 블러드 팩트	Blending Blood Pact	ButcherBlender14	ButcherBlender	블렌더의 피해가 증가하지만 몬스터를 처치하면 최대 생명력의 일부가 소모됩니다. 이 효과는 치명적이지 않으며 더 이상 생명을 희생할 수 없다면 블렌더를 비활성화합니다.	Blender gains increased damage but killing monsters drains a portion of your maximum life. This effect is non-lethal and will de-activate blender if you cannot sacrifice your life anymore.
버처링 기술	Bucthering Skill	ButcherBrutalizingSlash01	ButcherBrutalizingSlash	잔혹한 베기를 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using brutalizing slash.
본브레이커	Bonebreaker	ButcherBrutalizingSlash02	ButcherBrutalizingSlash	잔혹한 베기로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases the damage dealt by brutalizing slash.
멈출 수 없는 분노	Unstoppable Rage	ButcherBrutalizingSlash03	ButcherBrutalizingSlash	잔혹한 베기를 사용할 때 이동 감소가 감소합니다.	Decreases movement diminish when using brutalizing slash.
광기로의 강림	Descent to Madness	ButcherBrutalizingSlash04	ButcherBrutalizingSlash	잔혹한 베기를 사용할 때 공격 속도가 증가합니다.	Increases attack speed when using brutalizing slash.
양손	With 2 Hands	ButcherBrutalizingSlash05	ButcherBrutalizingSlash	공격 시 추가 잔혹한 베기를 펼칠 확률입니다.	Chance on attack to unleash an additional brutalizing slash.
두개골 분할기	Skullsplitter	ButcherBrutalizingSlash06	ButcherBrutalizingSlash	잔혹한 베기로 입히는 치명타 피해가 증가합니다.	Increases the critical strike damage dealt by brutalizing slash.
사후세계 버너	Afterlife Burner	ButcherBrutalizingSlash07	ButcherBrutalizingSlash	죽일 때 대상이 시체 더미로 폭발할 확률입니다.	Chance on kill for the target to explode into a pile of corpses.
정밀도는 힘과 같음	Precision Equals Power	ButcherBrutalizingSlash08	ButcherBrutalizingSlash	손재주에 따라 잔혹한 베기로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases the damage dealt by brutalizing slash based on your dexterity.
약자를 위해	For the Weak	ButcherBrutalizingSlash09	ButcherBrutalizingSlash	근력에 따라 잔혹한 베기의 공격 범위가 증가합니다.	Increases the attack range of brutalizing slash based on your strength.
먹이를 피 흘리게 함	Bleeding the Prey	ButcherBrutalizingSlash10	ButcherBrutalizingSlash	출혈 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to bleeding targets.
강타하는 슬래시 웨이브	Pummeling Slashwave	ButcherBrutalizingSlash11	ButcherBrutalizingSlash	공격 시 베기 파동을 풀어서 적중 시 출혈을 증가시킵니다.	Unleash a slash wave on attack inflicting increased bleeding on hit.
고통을 조장함	Painmongering	ButcherBrutalizingSlash12	ButcherBrutalizingSlash	적중 시 고통 유발 스택을 얻어 출혈의 틱 빈도를 증가시킵니다.	Gain a stack of painmongering on hit increasing the tick frequency of bleed.
내장 광란	Gutting Frenzy	ButcherBrutalizingSlash13	ButcherBrutalizingSlash	적중 시 피의 물결을 풀어서 힘에 따라 치명타 피해를 증가시킬 확률이 있습니다.	Chance to unleashes a ripple of blood on hit dealing increased critical damage based on your strength.
데이지 만나기	Meet Daisy	ButcherBrutalizingSlash14	ButcherBrutalizingSlash	매 3번째 공격 시 데이지를 풀어서 피해와 치명타 피해를 증가시킵니다. 데이지의 크기는 잃은 생명력에 따라 증가합니다.	Every third attack unleashes daisy with increased damage and critical strike damage. The size of daisy is increased based on your missing life.
영원한 분노	Everlasting Anger	ButcherButchersHook01	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리 지속 시간 증가	Increases the duration of butchers hook.
격노에 힘입어	Backed by Rage	ButcherButchersHook02	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리 투사체 속도 증가	Increases the projectile speed of butchers hook.
후크 방출	Hook Discharge	ButcherButchersHook03	ButcherButchersHook	시전 시 추가 도살자의 갈고리 발사 확률 증가	Chance on cast to unleash an additional butchers hook.
사체 운반자	Carcass Carrier	ButcherButchersHook04	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리 크기 증가	Increases the size of butchers hook.
신선한 고기	Fresh Meat	ButcherButchersHook05	ButcherButchersHook	피격 시 출혈 확률 증가	Chance to inflict bleeding on hit.
몸통 꿰뚫기	Pierce the Torso	ButcherButchersHook06	ButcherButchersHook	피격 시 방어구 파괴 확률 증가	Chance to inflict armor break on hit.
죽음의 회전	Spin of Death	ButcherButchersHook07	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리로 입히는 피해 증가	Increases the damage dealt by butchers hook.
헬센트	Hellsent	ButcherButchersHook08	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리 사용 시 이동 속도와 위상 증가	Gain increased movement speed and phasing when using butchers hook.
순수한 도살자	Immaculate Butcher	ButcherButchersHook09	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리로 입히는 치명타 피해 증가	Increases the critical strike damage dealt by butchers hook.
대학살 가져오기	Bring the Carnage	ButcherButchersHook10	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리 재사용 대기시간 감소	Decreases the cooldown of butchers hook.
뇌진탕 일격	Concussive Blow	ButcherButchersHook11	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리가 한 바퀴 돌고 대상 위치로 강타하여 갈고리에 잡힌 적의 수에 따라 크기와 피해가 증가하는 시체 폭발을 일으킵니다.	Butchers hook circles onces and slams into target location unleashing a corpse explosion with increased size and damage based on the amount of enemies captured in the hook.
치명적 속도	Critical Velocity	ButcherButchersHook12	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리의 속도가 시간이 지남에 따라 증가하여 더 자주 피해를 입힙니다.	Increases the velocity of butchers hook over time causing it to deal damage more frequently.
고기 갈고리의 달인	Master of Meat Hooks	ButcherButchersHook13	ButcherButchersHook	여러 개의 작은 갈고리를 발사합니다.	Unleash multiple smaller hooks.
지옥에 오신 것을 환영합니다	Welcome to Hell	ButcherButchersHook14	ButcherButchersHook	도살자의 갈고리를 대상 위치로 발사하여 사거리가 증가하고 짧은 시간 후 피해가 돌아옵니다. 도살자의 갈고리는 더 이상 쿨다운이 없습니다.	Unleash butchers hook towards target location with increased range and damage returning back after a short duration. Butchers hook no longer has a cooldown.
원거리 고통	Ranged Suffering	ButcherChainRip01	ButcherChainRip	사슬 찢기의 범위를 늘립니다.	Increases the range of chain rip.
증오의 사슬	Chains of Hatred	ButcherChainRip02	ButcherChainRip	사슬 찢기로 입히는 피해량을 늘립니다.	Increases the damage dealt by chain rip.
피부 고문	Torture the Skin	ButcherChainRip03	ButcherChainRip	피격 시 출혈을 일으킬 확률	Chance to inflict bleeding on hit.
살점 부수기	Break the Flesh	ButcherChainRip04	ButcherChainRip	피격 시 방어구 파괴를 일으킵니다.	Inflicts armor break on hit.
진짜 괴물	The Real Monster	ButcherChainRip05	ButcherChainRip	피격 시 최대 생명력과 최대 마나의 일부를 회복합니다.	Replenish a portion of your maximum life and maximum mana on hit.
권력의 이동	Shift of Power	ButcherChainRip06	ButcherChainRip	몬스터의 공격 등급을 감소시켜 피격 시 느려짐을 일으킵니다.	Decreases monster attack rating inflicting slow on hit.
로켓 추진 사슬	Rocket Propelled Chains	ButcherChainRip07	ButcherChainRip	사슬 찢기의 투사체 속도를 증가시킵니다.	Increases the projectile speed of chain rip.
사슬 풀림	Chains Unchained	ButcherChainRip08	ButcherChainRip	사슬 찢기의 재사용 대기시간을 줄입니다.	Decreases the cooldown of chain rip.
격노의 황홀	Rage Trance	ButcherChainRip09	ButcherChainRip	사슬 찢기를 사용할 때 잠시 동안 피해 감소가 증가합니다.	Gain increased damage reduction for a short duration when using chain rip.
그들은 무엇이 맞았는지 절대 모른다	They Never Know What Hit Them	ButcherChainRip10	ButcherChainRip	피격 시 대상을 기절시키고 기절한 대상에게 더 큰 피해를 입힙니다.	Chance to stun targets on hit dealing increased damage to stunned targets.
사슬 부착	Chains Attached	ButcherChainRip11	ButcherChainRip	체인 립의 범위와 피해가 크게 증가합니다. 재사용 대기시간이 증가합니다.	Increases the range and damage of chain rip greatly. Cooldown is increased.
사슬로 연료를 공급하는 사냥	Chainfueled Hunting	ButcherChainRip12	ButcherChainRip	여러 개의 피어싱 체인을 원뿔 모양으로 빠르게 던져 대상 위치를 향해 피해를 증가시킵니다. 체인 립은 더 이상 적을 끌어당기지 않습니다.	Rapidly throw multiple piercing chains in a cone towards target location dealing increased damage. Chain rip no longer pulls enemies.
약자를 사냥하다	Prey on the Weak	ButcherChainRip13	ButcherChainRip	체인 립은 적중 시 대상을 기절시키고, 짧은 시간 동안 자신과 주변 아군에게 기절한 대상에게 피해를 줍니다.	Chain rip stuns targets on hit buffing your and nearby allies damage to stunned targets for a short duration.
사체 찢기	Carcass Rip	ButcherChainRip14	ButcherChainRip	체인 립은 적중 시 근처의 다른 몬스터에게 체인을 던져 대상을 향해 끌어당깁니다.	Chain rip chains into additional nearby monsters on hit pulling them towards the target.
사냥꾼	The Huntsman	ButcherChainSwing01	ButcherChainSwing	사슬 스윙의 투사체 속도를 증가시킵니다.	Increases the projectile speed of chain swing.
고정 타격	Immobilizing Hit	ButcherChainSwing02	ButcherChainSwing	타격 시 대상을 기절시킬 확률.	Chance to stun targets on hit.
무한	No Quarter	ButcherChainSwing03	ButcherChainSwing	사슬 스윙의 마나 소모량을 감소시킵니다.	Reduces the mana cost of chain swing.
악마의 사슬	Demonic Chains	ButcherChainSwing04	ButcherChainSwing	사슬 스윙으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by chain swing.
공포 도입	Introduce Fear	ButcherChainSwing05	ButcherChainSwing	착지 후 반경이 증가한 몬스터를 끌어당깁니다.	Pull monsters towards you from an increased radius after landing.
물리적 고문	Physical Torture	ButcherChainSwing06	ButcherChainSwing	타격 시 방어구 파괴 확률.	Chance to inflict armor break on hit.
살육의 폭풍	Killing Spree	ButcherChainSwing07	ButcherChainSwing	착지 후 짧은 시간 동안 공격 속도가 폭발적으로 증가합니다.	Grants you a burst of attack speed after landing for a short duration.
먹이의 냄새	Scent of Prey	ButcherChainSwing08	ButcherChainSwing	출혈 대상에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt to bleeding targets.
진입 광란	Entry Frenzy	ButcherChainSwing09	ButcherChainSwing	사슬 스윙으로 입히는 치명타 피해를 증가시킵니다.	Increases the critical strike damage dealt by chain swing.
축복받지 못한 길	Unblessed Path	ButcherChainSwing10	ButcherChainSwing	최대 시전 범위를 증가시킵니다.사슬 스윙은 이제 지형을 무시합니다.	Increases the maximum cast range. Chain swing now ignores terrain.
따뜻한 환영	Warm Welcome	ButcherChainSwing11	ButcherChainSwing	착지 시 근처 몬스터에게 불타는 균열을 일으켜 화상을 입힙니다.	Unleash burning fissures at nearby monsters when landing inflicting burning.
후크스톰	Hookstorm	ButcherChainSwing12	ButcherChainSwing	이동 중에 갈고리를 휘두르며 경로에 있는 몬스터를 잡아 데미지를 증가시킵니다.	Swing hooks around while travelling dealing increased damage.
오늘의 먹이	Prey of the Day	ButcherChainSwing13	ButcherChainSwing	몬스터와 연결하면 체인 스윙이 타겟 근처의 모든 몬스터를 끌어당깁니다.	Connecting with a monster causes chain swing to pull all monsters nearby the target towards you.
원심력	Centrifugal Force	ButcherChainSwing14	ButcherChainSwing	체인 스윙의 최대 길이는 상당히 짧지만 타겟이 될 수 있습니다. 충돌을 무시하고 타겟 주변을 돌며 이동합니다. 체인에 맞은 몬스터는 맞을 때 데미지가 증가합니다.	Chain swing maximum length is significantly shorter but can be targeted. Spin around the target ignoring collision. Monsters hit by the chain take increased damage on hit.
널리 퍼진 전염병	Wide Spread Epidemic	ButcherFuriousStrike01	ButcherFuriousStrike	격노의 일격으로 광견병의 위력을 높인다.	Increases the power of rabies from furious strike.
질병에 시달리다	Down with Sickness	ButcherFuriousStrike02	ButcherFuriousStrike	타격 시 독을 입힐 확률.	Chance to inflict poison on hit.
격노의 손길	Furious Reach	ButcherFuriousStrike03	ButcherFuriousStrike	격노의 일격의 공격 범위를 늘린다.	Increases the attack range of furious strike.
증오의 일격	Strike of Hate	ButcherFuriousStrike04	ButcherFuriousStrike	격노의 일격으로 입히는 피해량을 늘린다.	Increases the damage dealt by furious strike.
블레이드 어퍼컷	Blade Uppercut	ButcherFuriousStrike05	ButcherFuriousStrike	몬스터를 베어 기절시키고 공중으로 띄워서 피해를 증가시킬 확률.	Chance to slice monsters stunning and knocking them up dealing increased damage.
심각한 열병	Serious Fever	ButcherFuriousStrike06	ButcherFuriousStrike	최대 광견병 스택 수를 늘린다.	Increases the maximum amount of rabies stacks.
불타는 분노	Fueled Anger	ButcherFuriousStrike07	ButcherFuriousStrike	격노의 일격을 사용할 때 공격 속도를 증가시킨다.	Increases attack speed when using furious strike.
보통 유닛	Mediocre Unit	ButcherFuriousStrike08	ButcherFuriousStrike	신성한 형태일 때 타격 시 대상에게서 치유 구슬을 생성할 확률. 불경스러운 형태일 때 타격 시 광견병을 퍼뜨리는 날카로운 격노 쥐를 풀어놓을 확률.	Chance to spawn healing orbs from targets on hit when in holy form. Chance to unleash piercing enraged rats spreading rabies on hit when in unholy form.
가만히 있으라!	Stay Still!	ButcherFuriousStrike09	ButcherFuriousStrike	기절한 대상에게 입히는 피해량을 증가시킨다.	Increases damage dealt to stunned target.
소문 퍼뜨리기	Spread the Word	ButcherFuriousStrike10	ButcherFuriousStrike	명중 시 분노한 파리를 소환하여 주위를 돌며 광견병을 입힐 확률.	Chance to summon enraged flies on hit orbiting you and inflicting rabies.
증오에 잠기다	Consumed by Hatred	ButcherFuriousStrike11	ButcherFuriousStrike	광견병이 최대로 쌓인 몬스터를 공격하면 몬스터를 찢고 짓밟으며 그 뒤로 뼈를 풀어 광견병 스택에 따라 피해를 입힙니다.	Striking monsters with maximum stacks of rabies consumes them ripping and crushing the monster unleashing its bones in an arc behind it dealing damage according to the rabies stacks.
격노의 불꽃	Flames of Fury	ButcherFuriousStrike12	ButcherFuriousStrike	광견병에 걸린 몬스터를 공격하면 타오르는 재가 대상 주위로 날아다니며 지면에 불을 붙입니다. 광견병이 최대로 쌓인 몬스터를 공격하면 스택을 추가로 소모하여 불타는 노바를 방출하여 명중 시 화상을 입힙니다.	Striking a monster inflicted with rabies causes flaming cinders to fly around the target lightning the ground on fire. Striking a monster with maximum stacks of rabies additionally consumes the stacks unleashing a scorching nova inflicting burning on hit.
핵심까지 병들다	Sick to the Core	ButcherFuriousStrike13	ButcherFuriousStrike	광견병의 최대 스택과 격노의 일격으로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases the maximum stacks of rabies and damage dealt by furious strike.
절대적 유닛	The Absolute Unit	ButcherFuriousStrike14	ButcherFuriousStrike	몬스터를 공격하면 신성한 형태를 사용할 때 주변 반경에 잠시 동안 생명력 회복에 따라 화염 피해를 입힙니다. 몬스터를 공격하면 꿰뚫는 가시가 방출되어 추가 피해를 입히고 불경스러운 형태를 사용할 때 명중 시 최대 생명력의 일부를 회복할 확률이 있습니다.	Striking a monster causes it to emmit fire damage based on your life replenish over time for a short duration on a radius around it when using holy form. Striking a monster unleashes impaling spikes dealing additional damage and a chance to replenish a portion of your maximum life on hit when using unholy form. These effects don’t work when insatiable hunger is active.
반으로 잘림	Cut In Half	ButcherSlicingThrow01	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기의 피해가 증가합니다.	Increases the damage of slicing throw.
정밀한 칼날	Precision Blade	ButcherSlicingThrow02	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기 사용 시 공격 등급이 증가합니다.	Passively increases your dexterity.
한 번의 빠른 타격	One Swift Strike	ButcherSlicingThrow03	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기의 치명타 피해와 투사체 속도가 증가합니다.	Increases the critical strike damage and projectile speed of slicing throw.
상처	Cuts and Wounds	ButcherSlicingThrow04	ButcherSlicingThrow	피격 시 방어구 파괴를 가할 확률.	Chance to inflict armor break on hit.
갈라진 사슬	Splitting Chain	ButcherSlicingThrow05	ButcherSlicingThrow	피격 시 추가 사슬 칼날을 발사할 확률.	Chance to unleash an additional chaining blade on hit.
시체를 불태우세요!	Burn the Corpses!	ButcherSlicingThrow06	ButcherSlicingThrow	피격 시 화상을 가할 확률.	Chance to inflict burning on hit.
데이지의 통찰력	Daisy´s Insight	ButcherSlicingThrow07	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기의 재사용 대기시간이 감소합니다.	Reduced the cooldown of slicing throw.
사형 집행인의 견습생	Executioner's Apprentice	ButcherSlicingThrow08	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기는 임계값 아래의 몬스터를 처형합니다.	Slicing throw executes monsters below a threshold.
칼날 폭풍	Bladestorm	ButcherSlicingThrow09	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기의 크기와 회전 속도가 증가합니다.	Increases the size and spinning speed of slicing throw.
피의 연소	Bloody Combustion	ButcherSlicingThrow10	ButcherSlicingThrow	적중 시 불타는 몬스터의 피의 물결을 방출하여 추가 피해를 입힐 확률.	Chance to unleash a ripple of blood from burning monsters on hit dealing additional damage.
갈라진 칼날	Splitting blade	ButcherSlicingThrow11	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기가 여러 개의 궤도 블레이드로 분리되어 바깥쪽으로 나선형으로 돌고 초기 위치로 돌아옴.	Slicing throw splits into multiple orbiting blades spiraling outwards and returning to the initial location.
슬라이싱 소용돌이	Slicing Vortex	ButcherSlicingThrow12	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기가 이제 투사체 속도와 피해가 증가한 상태로 당신을 궤도에 진입시킴.	Slicing throw now orbits you with increased projectile speed and increased damage.
칼날톱 학살	Bladesaw Massacre	ButcherSlicingThrow13	ButcherSlicingThrow	여러 개의 블레이드를 던져 제어할 수 있는 거대한 전기톱을 형성함. 슬라이싱 던지기 쿨다운이 증가함.	Throw multiple blades forming a huge chainsaw that can be controlled. Slicing throw cooldown is now increased.
데이지의 인사	Daisy´s Regards	ButcherSlicingThrow14	ButcherSlicingThrow	슬라이싱 던지기가 불타는 오각별 모양으로 폭발하여 적중 시 화상을 입힘.	Slicing throw explodes into a fiery pentagram inflicting burning on hit.
꿰뚫는 호드	Impaling Horde	ButcherSubmergedKnives01	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼의 파도 양을 증가시킵니다.	Increases the amount of waves of submerged knives.
중대한 상처	Agravating Wounds	ButcherSubmergedKnives02	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases the damage dealt by submerged knives.
날카로운 날	Sharp Edges	ButcherSubmergedKnives03	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼을 사용할 때 공격 등급을 증가시킵니다.	Increases attack rating when using submerged knives.
갇힌 커터	Encased Cutters	ButcherSubmergedKnives04	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼의 효과 반경을 증가시킵니다.	Increases the area of effect radius of submerged knives.
경정맥 절단	Jugular Cut	ButcherSubmergedKnives05	ButcherSubmergedKnives	기절한 대상에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt to stunned targets.
더 큰 것	The Bigger They Are	ButcherSubmergedKnives06	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼을 사용할 때 보스에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt to bosses when using submerged knives.
무딘 도끼	Blunt Cleaver	ButcherSubmergedKnives07	ButcherSubmergedKnives	맞은 대상을 기절시킬 확률.	Chance to stun targets hit.
확장된 내장 제거	Extended Gutting	ButcherSubmergedKnives08	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼의 최대 시전 범위를 증가시킵니다.	Increases the maximum cast range of submerged knives.
민첩한 수공예	Nimble Handcraft	ButcherSubmergedKnives09	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼의 재사용 대기시간을 감소시킵니다.	Reduces the cooldown of submerged knives.
고기 꼬치	Meat Skewer	ButcherSubmergedKnives10	ButcherSubmergedKnives	적중 시 대상을 꿰뚫어 지속 시간 동안 피해를 입힐 확률.	Chance to impale targets on hit dealing damage over time.
조류 칼	Tidal Knives	ButcherSubmergedKnives11	ButcherSubmergedKnives	대상 위치로 잠긴 칼의 충격파를 방출합니다.	Unleash a shockwave of submerged knives towards target location.
갑작스러운 사슬	Sudden Chaining	ButcherSubmergedKnives12	ButcherSubmergedKnives	적중 시 대상을 향해 사슬을 방출하여 추가 피해를 입힙니다.	Chance to unleash chains towards target on hit dealing additional damage.
나이프 호더	Knifehoarder	ButcherSubmergedKnives13	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼은 활성화/비활성화할 수 있습니다. 활성화된 동안 주기적으로 잠긴 칼을 주변 몬스터에게 방출하여 출혈을 일으킵니다. 활성화된 동안 최대 마나의 일부를 소모합니다.	Submerged knives can be activated/deactivated. While active periodically unleash submerged knives at nearby monsters inflicting bleeding. Drains a portion of your maximum mana while active.
뼈 단검	Bone Daggers	ButcherSubmergedKnives14	ButcherSubmergedKnives	잠긴 칼에 맞은 시체를 흡수하여, 주변 몬스터를 향해 관통하는 내장 도려내기 나이프를 발산합니다.	Consume corpses hit by submerged knives unleashing piercing gutting knives towards nearby monsters.
메이헴 업!	Mayhem Up!	DemonSlayerAbsoluteMayhem01	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란으로 발사되는 총알의 양을 증가시킵니다.	Increases the amount of bullets fired with absolute mayhem.
절대적 학살	Absolute Carnage	DemonSlayerAbsoluteMayhem02	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt by absolute mayhem.
거대한 총신	Colossal Barrel	DemonSlayerAbsoluteMayhem03	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란 총알의 투사체 속도를 증가시킵니다.	Increases the projectile speed of absolute mayhem bullets.
비축 용량	Stocked Capacity	DemonSlayerAbsoluteMayhem04	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란의 재사용 대기시간을 감소시킵니다.	Decreases the cooldown of absolute mayhem.
저체온탄	Hypothermic Rounds	DemonSlayerAbsoluteMayhem05	DemonSlayerAbsoluteMayhem	타격 시 동결을 가할 확률.	Chance to inflict freeze on hit.
뼈맞음	Bonehit	DemonSlayerAbsoluteMayhem06	DemonSlayerAbsoluteMayhem	몬스터를 뒤로 밀어내어 피해를 증가시킬 확률.	Chance to knock monsters back dealing increased damage.
폭발 강화탄	Explosive Empowered Rounds	DemonSlayerAbsoluteMayhem07	DemonSlayerAbsoluteMayhem	타격 시 총알이 폭발하고 파편이 생겨 대상 주변에 파편이 퍼질 확률.	Chance for bullets to explode and fragment on hit unleashing shrapnel around the target.
총을 두려워하라	Fear the Gun	DemonSlayerAbsoluteMayhem08	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란으로 입히는 치명타 피해를 증가시킵니다.	Increases critical strike damage dealt by absolute mayhem.
이두근 컬	Bicep Curls	DemonSlayerAbsoluteMayhem09	DemonSlayerAbsoluteMayhem	절대적 혼란을 사용할 때 이동 감소를 감소시킵니다.	Decreases movement diminish when using absolute mayhem.
동상 탄환	Frostbiting Bullets	DemonSlayerAbsoluteMayhem10	DemonSlayerAbsoluteMayhem	동결 대상에게 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage to freezing targets.
충격 파편	Impact Shrapnel	DemonSlayerAbsoluteMayhem11	DemonSlayerAbsoluteMayhem	이제 총알이 파편으로 쪼개져 대상 뒤에서 호를 그리며 이동하며 효과 범위 피해를 입힙니다.	Bullets now break into fragments traveling in an arc behind the target dealing area of effect damage.
사격선	Line of Fire	DemonSlayerAbsoluteMayhem12	DemonSlayerAbsoluteMayhem	호를 그리며 추가 탄환을 발사합니다.	Fire additional trail of bullets in an arc.
폭발 진공	Explosion Vacuum	DemonSlayerAbsoluteMayhem13	DemonSlayerAbsoluteMayhem	근처 모든 몬스터를 빨아들이고 큰 폭발을 일으키는 단일 탄환을 발사합니다.	Fire a single bullet which vacuums all nearby monsters and unleashes a big explosion.
광적 혼란	Maniac Mayhem	DemonSlayerAbsoluteMayhem14	DemonSlayerAbsoluteMayhem	데몬슬레이어는 무기를 악마의 미니건으로 바꿔 잠시 동안 통제할 수 없이 탄환을 발사한 후 파괴됩니다.	The Demonslayer changes his weapon into a demonic minigun which uncontrollably fires bullets for a short duration before breaking.
헬플레임 총알	Hellflame Bullets	DemonSlayerBulletHell01	DemonSlayerBulletHell	총알 지옥으로 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt by bullet hell.
더 많은 총알!	More Bullets!	DemonSlayerBulletHell02	DemonSlayerBulletHell	총알 지옥으로 발사되는 투사체 수 증가.	Increases the amount of projectiles fired by bullet hell.
미끄러지는 트리거핑거	Slipping Triggerfinger	DemonSlayerBulletHell03	DemonSlayerBulletHell	공격 시 추가 총알 파동 발사 확률.	Chance on attack to fire an additional wave of bullets.
안정적인 건홀드	Steady Gunhold	DemonSlayerBulletHell04	DemonSlayerBulletHell	총알 지옥을 사용할 때 공격 등급 증가.	Increases attack rating when using bullet hell.
강력한 총알 충격	Heavy Bullet Impact	DemonSlayerBulletHell05	DemonSlayerBulletHell	적중 시 몬스터를 뒤로 밀어내 기절시킬 확률.	Chance to knock monsters back on hit stunning them.
배럴 유지 관리	Barrel Maintenance	DemonSlayerBulletHell06	DemonSlayerBulletHell	투사체 속도 증가.	Increases projectile speed.
더 높은 구경	Higher Caliber	DemonSlayerBulletHell07	DemonSlayerBulletHell	총알 지옥 투사체 크기 증가.	Increases the size of bullet hell projectiles.
폭발하는 총격	Blasting Gunshot	DemonSlayerBulletHell08	DemonSlayerBulletHell	총알 지옥을 사용할 때 치명타 피해 증가.	Increases critical strike damage when using bullet hell.
파편화 탄환	Swift Rounds	DemonSlayerBulletHell09	DemonSlayerBulletHell	적중 시 폭발을 일으켜 효과 범위 피해 발생.	Decreased movement diminish when using bullet hell.
욕설적인 전술	Abusive Tactics	DemonSlayerBulletHell10	DemonSlayerBulletHell	기절한 대상에게 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt to stunned targets.
총알 폭풍	Bullet Storm	DemonSlayerBulletHell11	DemonSlayerBulletHell	사방으로 총알을 발사하고 이동 거리가 감소.	Fire a circle of orbitting bullets traveling forward.
숨을 곳 없음	Nowhere to Hide	DemonSlayerBulletHell12	DemonSlayerBulletHell	더 넓은 반경으로 추가 투사체 발사.	Fire additional projectiles in a wider radius.
악마의 도탄	Demon´s Hurricane	DemonSlayerBulletHell13	DemonSlayerBulletHell	투사체가 이제 충돌 시 체인됩니다.	Spin around firing trails of bullets into random directions.
화약	Gunpowder	DemonSlayerBulletHell14	DemonSlayerBulletHell	총알은 몬스터를 더 강력하게 밀어내며, 지형에 충돌하면 더 큰 피해를 입히고 몬스터를 기절시킵니다.	Bullets knock monsters back with increased power dealing increased damage and stunning monsters when they collide with terrain.
펜타그램 반경	Pentagram Radius	DemonSlayerDemonsCalling01	DemonSlayerDemonsCalling	악마의 부름의 효과 범위 반경을 증가시킵니다.	Increases the area of effect radius of demon's calling.
악마의 포옹	Demon's Embrace	DemonSlayerDemonsCalling02	DemonSlayerDemonsCalling	악마의 부름으로 입히는 피해량을 증가시킵니다.	Increases damage dealt by demon's calling.
지옥불꽃 폭발	Hellflame Burst	DemonSlayerDemonsCalling03	DemonSlayerDemonsCalling	타격 시 몬스터를 공중으로 띄워 착지 시 효과 범위 피해를 입힙니다.	Chance to send monsters airborne on hit causing them to deal area of effect damage when landing.
어둠의 정수	Dark Essence	DemonSlayerDemonsCalling04	DemonSlayerDemonsCalling	타격 시 비전 파괴를 가할 확률.	Chance to inflict arcane break on hit.
어둠의 유성	Dark Meteors	DemonSlayerDemonsCalling05	DemonSlayerDemonsCalling	타격 시 카오스 유성을 떨어뜨려 피해량을 증가시킵니다.	Chance to drop chaos meteors on hit dealing increased damage.
지옥의 불타는 층	The Fiery Layer of Hell	DemonSlayerDemonsCalling06	DemonSlayerDemonsCalling	타격 시 화상을 입힐 확률.	Chance to inflict burning on hit.
지옥의 뜨거운 열기	Hellish Scorching	DemonSlayerDemonsCalling07	DemonSlayerDemonsCalling	불타는 대상에게 입히는 피해량을 증가시킵니다.	Increases damage dealt to burning targets.
악마의 정신	Demon's Mind	DemonSlayerDemonsCalling08	DemonSlayerDemonsCalling	시전 시 더 높이 점프하고 땅을 내리쳐 효과 범위 반경이 증가하면서 피해량을 증가시킵니다.	Chance on cast to jump higher and smash the ground dealing increased damage with increased area of effect radius.
세부 사항 속의 악마	Devil in the Detail	DemonSlayerDemonsCalling09	DemonSlayerDemonsCalling	악마의 부름을 사용할 때 마나 소모량이 감소합니다.	Decreases mana cost when using demon's calling.
지옥이 주입된 여진	Hell Infused Aftershock	DemonSlayerDemonsCalling10	DemonSlayerDemonsCalling	지면에 추가 충격을 가할 확률.	Chance to shock the ground an additional time.
불경한 여진	Unholy Aftershock	DemonSlayerDemonsCalling11	DemonSlayerDemonsCalling	악마의 부름이 이제 더 많은 횟수로 울려 퍼져 크기가 커집니다.	Demon's Calling now echoes additional times increasing its size.
그림자 불꽃	Shadow Flames	DemonSlayerDemonsCalling12	DemonSlayerDemonsCalling	어둠의 유성이 이제 그림자 불꽃의 흔적을 풀어내어 추가 피해를 입힙니다.	Dark meteors now unleash a trail of shadow flames outwards dealing additional damage.
그림자에서 나타나다	Appearing from Shadows	DemonSlayerDemonsCalling13	DemonSlayerDemonsCalling	대상 위치로 순간이동한 후 악마를 불러내 피해가 증가합니다.	Blink towards target location before unleashing demons calling with increased damage.
펜타그램 충격파	Pentagram Shockwave	DemonSlayerDemonsCalling14	DemonSlayerDemonsCalling	오각형의 충격파를 풀어내어 추가 피해를 입힙니다.	Unleash a shockwave of pentagrams dealing additional damage.
넓은 조각	Wide Slice	DemonSlayerFastSlices01	DemonSlayerFastSlices	빠른 조각의 효과 범위 반경을 증가시킵니다.	Increases the area of effect radius of fast slices.
베기 일격	Slashing Strike	DemonSlayerFastSlices02	DemonSlayerFastSlices	빠른 조각으로 입히는 피해를 증가시킵니다.	Increases damage dealt by fast slices.
전문 사냥꾼	Expert Slayer	DemonSlayerFastSlices03	DemonSlayerFastSlices	빠른 조각을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using fast slices.
악마의 심장	Demon's Heart	DemonSlayerFastSlices04	DemonSlayerFastSlices	대상의 영혼을 가열하여 잠시 후 폭발시켜 효과 범위 피해를 입힙니다.	Chance to heat target souls causing them to explode after a brief moment dealing area of effect damage.
사나운 조각	Ferocious Slice	DemonSlayerFastSlices05	DemonSlayerFastSlices	몬스터를 공중으로 띄워 세 번째 타격에 착지할 때 효과 범위 피해를 입힙니다.	Chance to knock monsters airborne causing them to deal area of effect damage upon landing on the third hit.
불타는 칼날	Burning Blade	DemonSlayerFastSlices06	DemonSlayerFastSlices	타격 시 화상을 입힐 확률이 있습니다.	Chance to inflict burning on hit.
용암 강철	Molten Steel	DemonSlayerFastSlices07	DemonSlayerFastSlices	불타는 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage to burning targets.
사냥꾼의 지성	Slayer's Intellect	DemonSlayerFastSlices08	DemonSlayerFastSlices	빠른 조각을 사용할 때 마나 비용이 감소합니다.	Decreases mana cost when using fast slices.
빠른 죽음의 일격	Swift Deadstrike	DemonSlayerFastSlices09	DemonSlayerFastSlices	빠른 조각을 사용할 때 치명타 피해가 증가합니다.	Increases critical strike damage when using fast slices.
악마를 죽이는 것	Demon Slaying	DemonSlayerFastSlices10	DemonSlayerFastSlices	생명력이 낮은 몬스터를 처형합니다.	Execute low life monsters.
불타는 칼날	Flaming Blades	DemonSlayerFastSlices11	DemonSlayerFastSlices	모든 슬라이스는 또한 피해의 일부에 대해 화상을 입히는 불의 파동을 방출합니다.	Every slice additionally unleashes a wave of fire inflicting burning for a portion of the damage.
폭발 조각	Detonation Slice	DemonSlayerFastSlices12	DemonSlayerFastSlices	이제 세 번째 공격은 몬스터가 폭발을 일으켜 영역 효과 피해를 입힙니다.	Your third attack now causes monsters to unleash an explosion dealing area of effect damage.
그림자 단검	Shadow Daggers	DemonSlayerFastSlices13	DemonSlayerFastSlices	각 베기마다 여러 개의 관통 단검을 던집니다.	Throw multiple piercing daggers with each slash.
높은 일격	High Strike	DemonSlayerFastSlices14	DemonSlayerFastSlices	세 번째 공격은 적을 공중으로 높이 날려 착지 시 영역 효과 피해를 입힙니다.	Your third attack sends enemies high in the air causing them to deal area of effect damage upon landing.
2차 유령	Secondary Haunting	DemonSlayerPossessedBullet01	DemonSlayerPossessedBullet	공격 시 추가 총알을 발사할 확률.	Chance on attack to fire an additional bullet.
라운드 내 영혼	Spirits Within Rounds	DemonSlayerPossessedBullet02	DemonSlayerPossessedBullet	초기 타격 시 발사되는 투사체 수 증가.	Increases the amount of projectiles released by the initial hit.
엑소시즘	Exorcism	DemonSlayerPossessedBullet03	DemonSlayerPossessedBullet	소유된 총알로 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt by possessed bullet.
출혈 소유	Hemorrhaging Possession	DemonSlayerPossessedBullet04	DemonSlayerPossessedBullet	피격 시 출혈을 일으킬 확률.	Chance to inflict bleeding on hit.
피의 물결	Blood Ripples	DemonSlayerPossessedBullet05	DemonSlayerPossessedBullet	피격 시 효과 범위 피해를 입히는 피의 물결을 일으킬 확률.	Chance to unleash blood ripples on hit dealing area of effect damage.
혈욕의 총알	Bloodlusted Bullet	DemonSlayerPossessedBullet06	DemonSlayerPossessedBullet	피격 시 출혈 대상에게 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt to bleeding targets.
오래 지속되는 배럴	Longlasting Barrel	DemonSlayerPossessedBullet07	DemonSlayerPossessedBullet	투사체 속도 증가.	Increases projectile speed.
내면의 악마	The Demon Within	DemonSlayerPossessedBullet08	DemonSlayerPossessedBullet	초기 타격 후 추가 총알을 발사할 확률.	Chance to unleash additional bullets after initial hit.
저항 중단	Stop Resisting	DemonSlayerPossessedBullet09	DemonSlayerPossessedBullet	피격 시 방어구 파괴.	Inflicts armor break on hit.
흡혈하는 악마	Leeching Demon	DemonSlayerPossessedBullet10	DemonSlayerPossessedBullet	피의 물결이 타격 시 최대 생명력의 일부를 회복.	Increases possessed bullet damage to bosses.
유령 소용돌이	Ghostwhirl	DemonSlayerPossessedBullet11	DemonSlayerPossessedBullet	투사체가 이제 대상 주위를 작은 반경으로 빙빙 돌며 돌며.	Projectiles now swirl around the target on a small radius.
숙주 찾기	Seeking Host	DemonSlayerPossessedBullet12	DemonSlayerPossessedBullet	소유된 총알은 이제 짧은 시간 후에 대상에게 돌아옵니다.	Possessed bullets now return to the target after a short duration.
유령	Haunting	DemonSlayerPossessedBullet13	DemonSlayerPossessedBullet	총알이 이제 몬스터를 괴롭힙니다.	Bullets now haunt monsters, slowing them and exploding after a short duration, dealing area of effect damage.
악의	Malignance	DemonSlayerPossessedBullet14	DemonSlayerPossessedBullet	대상을 향해 여러 개의 귀환 유령을 보내 경로에 있는 몬스터에게 피해를 입힙니다.	Send multiple homing ghosts towards the target dealing damage to monsters on their path.
날카로운 날의 분쇄기	Sharp Edged Shredders	DemonSlayerShredderTrap01	DemonSlayerShredderTrap	슈레더 트랩의 데미지가 증가합니다.	Increases the damage dealt by shredder trap.
피에 굶주린 칼날	Blood Hungry Blades	DemonSlayerShredderTrap02	DemonSlayerShredderTrap	명중 시 일정 확률로 슈레더 트랩이 더 커집니다.	Chance for shredder trap to grow larger on hit.
조각과 조각	Bits and Pieces	DemonSlayerShredderTrap03	DemonSlayerShredderTrap	명중 시 일정 확률로 작은 비행 슈레더를 발사하여 추가 데미지를 줍니다.	Chance to unleash smaller flying shredders on hit dealing additional damage.
찢는 분쇄기 칼날	Ripping Shredderblade	DemonSlayerShredderTrap04	DemonSlayerShredderTrap	명중 시 출혈을 부여합니다.	Inflicts bleeding on hit.
살해자의 아드레날린	Slayer´s Adrenaline	DemonSlayerShredderTrap05	DemonSlayerShredderTrap	슈레더 트랩 사용 시 이동 속도 감소가 줄어듭니다.	Decreases movement diminish when using shredder trap.
적을수록 좋다	Less is More	DemonSlayerShredderTrap06	DemonSlayerShredderTrap	슈레더 트랩 사용 시 마나 소모가 감소합니다.	Decreases mana cost when using shredder trap.
단조 손	Forging Hands	DemonSlayerShredderTrap07	DemonSlayerShredderTrap	치명타 확률과 치명타 데미지가 증가합니다.	Gain increased critical strike chance and critical chance damage.
절단력	Cutting Power	DemonSlayerShredderTrap08	DemonSlayerShredderTrap	명중 시 일정 확률로 방어구 파괴를 부여합니다.	Chance to inflict armor break on hit.
상처 입은 자를 처치한다	Slay the Wounded	DemonSlayerShredderTrap09	DemonSlayerShredderTrap	출혈 중인 대상에게 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to bleeding targets.
더 크고 날카로운 칼날	Bigger and Sharper Blades	DemonSlayerShredderTrap10	DemonSlayerShredderTrap	슈레더의 크기가 증가합니다.	Increases the size of shredders.
베기로 반격한다	Comeback with a Cut	DemonSlayerShredderTrap11	DemonSlayerShredderTrap	슈레더가 짧은 시간 후에 당신에게 유도되어 돌아오며 경로상의 적에게 데미지를 줍니다.	Shredders now home back to you after a short period dealing damage on the way.
목공	Woodshop	DemonSlayerShredderTrap12	DemonSlayerShredderTrap	작은 슈레더 여러 개를 한 번에 던집니다. 슈레더 트랩에 이제 쿨다운이 적용됩니다.	Throw multiple smaller shredders at once. Shredder trap now has a cooldown.
원형 절단	Circular Cutting	DemonSlayerShredderTrap13	DemonSlayerShredderTrap	자신 주위에 다수의 슈레더를 회전시키며 발산합니다.	Unleash multiple orbiting shredders around you.
기가 분쇄기	Gigashredder	DemonSlayerShredderTrap14	DemonSlayerShredderTrap	사거리 내 가장 가까운 몬스터를 향해 천천히 유도되는 대형 슈레더를 발사합니다. 이제 슈레더는 하나만 소환할 수 있습니다.	Unleash a big shredder that slowly homes towards the closest monster on range. You can now only spawn one shredder.
떠다니는 그림자	Floating Shadow	DemonSlayerSliceOfShadows01	DemonSlayerSliceOfShadows	투사체 속도가 증가합니다.	Increases projectile speed.
강화된 베일	Strenghtened Veil	DemonSlayerSliceOfShadows02	DemonSlayerSliceOfShadows	자신의 힘에 따라 그림자 조각으로 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by slice of shadows based on your strength.
그림자 이중성	Shadow Duality	DemonSlayerSliceOfShadows03	DemonSlayerSliceOfShadows	공격 시 추가 그림자 조각을 방출할 확률.	Chance to unleash an additional slice of shadows on attack.
어둠의 안개	Mist of Darkness	DemonSlayerSliceOfShadows04	DemonSlayerSliceOfShadows	그림자 조각을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using slice of shadows.
겹치는 그림자	Stacking Shadow	DemonSlayerSliceOfShadows05	DemonSlayerSliceOfShadows	적중 시 짧은 시간 동안 중첩 피해 버프를 얻습니다.	Gain a stacking damage buff for a short period on hit.
분쇄하는 베일	Crushing Veil	DemonSlayerSliceOfShadows06	DemonSlayerSliceOfShadows	적중 시 방어구 파괴를 가할 확률.	Chance to inflict armor break on hit.
차가운 그림자	Cold Shadow	DemonSlayerSliceOfShadows07	DemonSlayerSliceOfShadows	적중 시 적을 동결시킬 확률.	Chance on hit to freeze enemies.
동상에 젖은 안개	Frostbitten Mist	DemonSlayerSliceOfShadows08	DemonSlayerSliceOfShadows	동결된 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to frozen targets.
쓴 연기	Bitter Smoke	DemonSlayerSliceOfShadows09	DemonSlayerSliceOfShadows	그림자 조각을 사용할 때 치명타 피해가 증가합니다.	Increases critical strike damage when using slice of shadows.
울려 퍼지는 안개	Looming Mist	DemonSlayerSliceOfShadows10	DemonSlayerSliceOfShadows	그림자 조각의 크기가 증가합니다.	Increases the size of slice of shadows.
그림자 추출	Shadow Extraction	DemonSlayerSliceOfShadows11	DemonSlayerSliceOfShadows	적중 시 대상에게서 작은 그림자를 방출하는 강화된 공격을 수행합니다. 그림자 조각에 이제 재사용 대기시간이 있습니다.	Perform an empowered attack unleashing small shadows from the target on hit. Slice of shadows now has a cooldown.
그림자의 호	Shadow's Arc	DemonSlayerSliceOfShadows12	DemonSlayerSliceOfShadows	호를 그리며 추가 그림자를 풀어놓습니다.	Unleash additional shadows in an arc.
남아 있는 그림자	Lingering Shadows	DemonSlayerSliceOfShadows13	DemonSlayerSliceOfShadows	타격 시 잔류 그림자 스택을 얻습니다. 최대 스택에서 다음 그림자 조각은 크기가 커지면서 더 큰 피해를 입힙니다.	Gain stacks of lingering shadows on hit. At maximum stacks your next slice of shadows deals increased damage with increased size.
타오르는 그림자	Scorching Shadow	DemonSlayerSliceOfShadows14	DemonSlayerSliceOfShadows	지형에서 튀어올라 타격 시 화상을 입히는 불의 그림자 공을 풀어놓습니다.	Unleash a shadow ball of fire bouncing from terrain and inflicting burning on hit.
슬릭 핑거	Slick Fingers	DemonSlayerTriggerFinger01	DemonSlayerTriggerFinger	방아쇠 손가락을 사용할 때 공격 등급이 증가합니다.	Increases attack rating when using trigger finger.
트리거헤비	Triggerheavy	DemonSlayerTriggerFinger02	DemonSlayerTriggerFinger	방아쇠 손가락이 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt by trigger finger.
건슬링 슬레이어	Gunslinging Slayer	DemonSlayerTriggerFinger03	DemonSlayerTriggerFinger	방아쇠 손가락이 발사하는 투사체의 양이 증가합니다.	Increases the amount of projectiles fired by trigger finger.
래피드 건슬링어	Rapid Gunslinger	DemonSlayerTriggerFinger04	DemonSlayerTriggerFinger	투사체 속도가 증가합니다.	Increases projectile speed.
불타는 총알 구멍	Burning Bullethole	DemonSlayerTriggerFinger05	DemonSlayerTriggerFinger	피격 시 화상을 입힐 확률이 증가합니다.	Chance to inflict burning on hit.
실행하는 총격	Executing Gunshot	DemonSlayerTriggerFinger06	DemonSlayerTriggerFinger	생명력이 낮은 몬스터를 처형합니다.	Execute low life monsters.
총알 파편화	Bullet Fragmentation	DemonSlayerTriggerFinger07	DemonSlayerTriggerFinger	피격 시 총알이 파편화되어 대상 주변에서 튀어나옵니다.	Chance to fragment bullets on hit causing pieces to ricochet around the target.
새로운 구멍	Brand New Cavity	DemonSlayerTriggerFinger08	DemonSlayerTriggerFinger	피격 시 방어구 파손을 입힐 확률이 증가합니다.	Chance to inflict armor break on hit.
초음속 총알	Supersonic Bullets	DemonSlayerTriggerFinger09	DemonSlayerTriggerFinger	방아쇠 손가락을 사용할 때 치명타 피해가 증가합니다.	Increases critical strike damage when using trigger finger.
가솔린으로 덮인 탄약	Gasoline Covered Ammunition	DemonSlayerTriggerFinger10	DemonSlayerTriggerFinger	불타는 대상에게 입히는 피해가 증가합니다.	Increases damage dealt to burning targets.
꿰뚫는 혼란	Piercing Mayhem	DemonSlayerTriggerFinger11	DemonSlayerTriggerFinger	투사체가 이제 지형을 뚫고 튀어나와 피해가 증가합니다.	Projectiles now pierce and bounce off of terrain dealing increased damage.
핑거탭 킬샷	Fingertapped Killshot	DemonSlayerTriggerFinger12	DemonSlayerTriggerFinger	상당히 증가된 사거리와 파워로 단일 투사체를 발사하여 여러 배의 피해를 입힙니다. Trigger Finger에 이제 약간의 쿨다운이 있습니다.	Fire a single projectile with significantly increased range and power dealing multiplied damage. Trigger Finger now has a small cooldown.
총알 비가 내린다	It's Raining Bullets	DemonSlayerTriggerFinger13	DemonSlayerTriggerFinger	공중을 통과하여 대상 위치에 떨어지는 투사체를 연발로 발사하여 효과 범위 피해를 입힙니다.	Fire a burst of projectiles traveling through air and landing on the target location dealing area of effect damage.
파쇄 슬러그	Shredder Slugs	DemonSlayerTriggerFinger14	DemonSlayerTriggerFinger	작은 분쇄기를 발사하여 지속 피해를 입히고 출혈을 일으킵니다. 분쇄기의 투사체 속도는 충격 시 느려집니다.	Fire small shredders dealing damage over time and inflicting bleeding. The shredders projectile speed slows down on impact.
아드레날린 분비	Adrenaline Secretion	DemonSpawnBloodBolts01	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트의 투사 속도를 증가시킵니다.	Increases the projectile speed of blood bolts.
볼륨 증가	Volume Increase	DemonSpawnBloodBolts02	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트의 크기를 증가시킵니다.	Increases the size of blood bolts.
혈우병	Hemophilia	DemonSpawnBloodBolts03	DemonSpawnBloodBolts	피격 시 출혈을 일으킬 확률.	Chance to inflict bleeding on hit.
악마의 공식	Demonic Formula	DemonSpawnBloodBolts04	DemonSpawnBloodBolts	몬스터를 타격한 후 혈액 볼트가 관통이 되어 계속 앞으로 나아갈 확률.	Chance for blood bolts to become piercing and to continue traveling forward after hitting a monster.
백혈구	Leukocytes	DemonSpawnBloodBolts05	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트로 입히는 피해 증가.	Increases damage dealt by blood bolts.
고급 대사	Advanced Metabolism	DemonSpawnBloodBolts06	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트는 시전 후 잠시 가장 가까운 대상을 향해 추적을 시작합니다.	Blood bolts start homing towards the nearest target briefly after being casted.
악마 마스터	Demon Master	DemonSpawnBloodBolts07	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트로 생성된 혈액 악마의 피해 증가.	Increases the damage of blood demons spawned by blood bolts.
고혈색소	High Hemoglobin	DemonSpawnBloodBolts08	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트의 양 증가.	Increases the amount of blood bolts.
동맥혈	Arterial Blood	DemonSpawnBloodBolts09	DemonSpawnBloodBolts	혈액 볼트의 마나 소모 감소.	Decreases the mana cost of blood bolts.
혈전	Thrombus	DemonSpawnBloodBolts10	DemonSpawnBloodBolts	피격 시 적을 힘으로 밀어내 피해 증가.	Chance on hit to knock enemies back with force dealing increased damage.
악마의 보초	Demon Sentry	DemonSpawnBloodBolts11	DemonSpawnBloodBolts	근처 몬스터에게 블러드 볼트를 발사하는 블러드 데몬을 소환하여 블러드 볼트 양과 공격 속도가 증가합니다.	Summon a following blood demon unleashing blood bolts to nearby monsters with increased blood bolt amount and attack speed.
혈액 흘림	Bloodshed	DemonSpawnBloodBolts12	DemonSpawnBloodBolts	근처 몬스터에게 블러드 볼트를 발사하여 대상 하나당 생명력을 소모하고 데미지가 증가합니다.	Unleash a blood bolt towards each nearby monster draining your life for each target dealing increased damage.
악마의 표식	Mark of the Demon	DemonSpawnBloodBolts13	DemonSpawnBloodBolts	대상 위치에 피 웅덩이를 만듭니다. 피 웅덩이에 있는 몬스터에게 블러드 볼트를 발사합니다.	Conjure a pool of blood on target location. Unleash blood bolts towards monsters in the blood pool.
혈류	Wave of Blood	DemonSpawnBloodBolts14	DemonSpawnBloodBolts	피의 물결을 발사하여 그 뒤에 피의 흔적을 남깁니다. 흔적을 만진 플레이어는 이동 속도가 증가합니다.	Unleash a wave of blood leaving a trail of blood behind it. Any player touching the trail gains increased movement speed, faster cast rate and increased arcane skill damage.
부식성 혈액	Corrosive Blood	DemonSpawnBloodSurge01	DemonSpawnBloodSurge	블러드 서지의 데미지가 증가합니다.	Increases the damage dealt by blood surge.
넓은 혈관	Wide Veins	DemonSpawnBloodSurge02	DemonSpawnBloodSurge	블러드 서지의 광역 반경이 증가합니다.	Increases the area of effect radius of blood surge.
백혈구	White Blood Cells	DemonSpawnBloodSurge03	DemonSpawnBloodSurge	블러드 서지의 지속 시간이 증가합니다.	Increases the duration of blood surge.
혈장 증가	Increased Plasma	DemonSpawnBloodSurge04	DemonSpawnBloodSurge	블러드 서지의 마나 소모가 감소합니다.	Decreases the mana cost of blood surge.
혈액 열광	Blood Fervor	DemonSpawnBloodSurge05	DemonSpawnBloodSurge	명중 시 일정 확률로 화상을 부여합니다.	Chance to inflict burning on hit.
면역 결핍	Immune Deficiency	DemonSpawnBloodSurge06	DemonSpawnBloodSurge	불타는 대상에게 가하는 데미지가 증가합니다.	Increases damage dealt to burning targets.
질식 혈관	Asphyxiating Vessels	DemonSpawnBloodSurge07	DemonSpawnBloodSurge	명중 시 일정 확률로 아케인 브레이크를 부여합니다.	Chance to inflict arcane break on hit.
악마의 날개	Demon Wings	DemonSpawnBloodSurge08	DemonSpawnBloodSurge	블러드 서지 사용 시 이동 속도 감소가 줄어듭니다.	Decreases movement diminish when using blood surge.
정맥 압력	Vein Pressure	DemonSpawnBloodSurge09	DemonSpawnBloodSurge	명중 시 일정 확률로 치명타를 발동하며 치명타 데미지가 증가합니다.	Chance to unleash a critical strike with increased critical strike damage.
혈액 광선	Rays of Blood	DemonSpawnBloodSurge10	DemonSpawnBloodSurge	명중 시 일정 확률로 대상 주변 방향으로 추가 블러드 서지를 발사합니다.	Chance on hit to unleash additional surges of blood to directions around the target on hit.